Most Common Russian Words

Top 1,000. Say Less.

A small core of words does most of the talking, so start here. Just don’t stop here: let reading and real conversation bring the rest.

RankWordMeaning
Type
1
яya
Ipronoun
2
неne
notparticle
3
чтоchto
what, thatpronoun, conjunction
4
вv
in, topreposition
5
иi
andconjunction
6
тыty
youpronoun
7
этоeto
this, itpronoun
8
наna
on, topreposition
9
сs
with, frompreposition
10
онon
hepronoun
11
мыmy
wepronoun
12
какkak
how, likeadverb, conjunction
13
выvy
you (formal, plural)pronoun
14
даda
yesparticle
15
мнеmne
me, to mepronoun
16
уu
at, bypreposition
17
нетnet
noparticle
18
меняmenya
mepronoun
19
такtak
so, like thisadverb
20
ноno
butconjunction
21
аa
and, butconjunction
22
егоyego
him, hispronoun
23
всеvse
everyone, allpronoun
24
онаona
shepronoun
25
тебяtebya
youpronoun
26
оo
aboutpreposition
27
еслиyesli
ifconjunction
28
заza
for, behindpreposition
29
быby
wouldparticle
30
тебеtebe
to youpronoun
31
ониoni
theypronoun
32
чтобыchtoby
so that, toconjunction
33
жеzhe
(emphasis), sameparticle
34
естьyest
there is, to eatverb
35
простоprosto
just, simplyadverb
36
изiz
from, out ofpreposition
37
кk
to, towardspreposition
38
дляdlya
forpreposition
39
нуnu
wellinterjection
40
когдаkogda
whenadverb, conjunction
41
хорошоkhorosho
well, good, okayadverb
42
здесьzdes
hereadverb
43
поpo
along, bypreposition
44
былbyl
wasverb
45
знаюznayu
know (I)verb
46
тоto
thatpronoun
47
толькоtolko
onlyadverb
48
всёvsyo
everythingpronoun
49
былоbylo
wasverb
50
васvas
youpronoun
51
можетmozhet
can, maybeverb, adverb
52
насnas
uspronoun
53
вотvot
here, thereparticle
54
отot
frompreposition
55
бытьbyt
to beverb
56
ктоkto
whopronoun
57
будетbudet
will beverb
58
почемуpochemu
whyadverb
59
вамvam
to youpronoun
60
ихikh
them, theirpronoun
61
оченьochen
veryadverb
62
могуmogu
can (I)verb
63
ужеuzhe
alreadyadverb
64
спасибоspasibo
thank youinterjection
65
илиili
orconjunction
66
намnam
to uspronoun
67
ещеyeshche
more, stilladverb
68
тамtam
thereadverb
69
нужноnuzhno
need, necessaryadverb
70
сейчасseychas
nowadverb
71
гдеgde
whereadverb
72
чемchem
than, with whatpronoun, conjunction
73
хочуkhochu
want (I)verb
74
ничегоnichego
nothingpronoun
75
этогоetogo
this, of thispronoun
76
былаbyla
wasverb
77
мойmoy
mydeterminer
78
ееyeye
herpronoun
79
ладноladno
okay, fineinterjection
80
знаешьznayesh
know (you)verb
81
пp
(letter fragment)other
82
доdo
until, beforepreposition
83
этомetom
this, about thispronoun
84
потомуpotomu
because (потому что)adverb
85
теперьteper
nowadverb
86
думаюdumayu
think (I)verb
87
большеbolshe
moreadverb
88
еёyeyo
herpronoun
89
соso
withpreposition
90
разraz
time (occurrence)noun
91
емуyemu
to himpronoun
92
надоnado
need, mustadverb
93
времяvremya
timenoun
94
этотetot
thisdeterminer
95
лиli
whetherparticle
96
ещёyeshchyo
more, stilladverb
97
покаpoka
for now, byeadverb, interjection
98
дажеdazhe
evenparticle
99
приветprivet
hiinterjection
100
сказалskazal
saidverb
101
себяsebya
oneselfpronoun
102
долженdolzhen
mustadjective
103
тожеtozhe
too, alsoadverb
104
хочешьkhochesh
want (you)verb
105
давайdavay
let's, come onverb
106
что-тоchto-to
somethingpronoun
107
никогдаnikogda
neveradverb
108
эйey
heyinterjection
109
тогоtogo
that, of thatpronoun
110
тогдаtogda
thenadverb
111
негоnego
himpronoun
112
ниni
not a, neitherparticle
113
тутtut
hereadverb
114
былиbyli
wereverb
115
конечноkonechno
of courseadverb
116
правдаpravda
truth, reallynoun
117
обob
aboutpreposition
118
мояmoya
mydeterminer
119
пожалуйстаpozhaluysta
please, you're welcomeinterjection
120
тобойtoboy
you (with you)pronoun
121
сказатьskazat
to sayverb
122
сегодняsegodnya
todayadverb
123
одинodin
onenumeral
124
лучшеluchshe
betteradverb
125
можешьmozhesh
can (you)verb
126
сюдаsyuda
here (to here)adverb
127
мнойmnoy
me (with me)pronoun
128
значитznachit
means, soverb
129
сделатьsdelat
to do, to makeverb
130
всегдаvsegda
alwaysadverb
131
делоdelo
matter, businessnoun
132
можноmozhno
may, canadverb
133
ейyey
to herpronoun
134
должныdolzhny
mustadjective
135
порядкеporyadke
order (в порядке: okay)noun
136
безbez
withoutpreposition
137
деньden
daynoun
138
томtom
thatpronoun
139
будуbudu
will (I)verb
140
делатьdelat
to doverb
141
хотелkhotel
wantedverb
142
чегоchego
whatpronoun
143
этиeti
thesedeterminer
144
многоmnogo
a lot, manyadverb
145
послеposle
afterpreposition
146
этимetim
this, with thispronoun
147
всегоvsego
all, onlypronoun
148
воvo
inpreposition
149
твойtvoy
yourdeterminer
150
нимnim
himpronoun
151
летlet
yearsnoun
152
божеbozhe
God, oh my Godinterjection
153
нихnikh
thempronoun
154
сэрser
sirnoun
155
ведьved
after allparticle
156
мистерmister
misternoun
157
жизньzhizn
lifenoun
158
потомpotom
then, lateradverb
159
нейney
herpronoun
160
такойtakoy
such, sodeterminer
161
которыйkotoryy
which, whopronoun
162
всехvsekh
everyonepronoun
163
черезcherez
through, in (time)preposition
164
имim
to thempronoun
165
возможноvozmozhno
possiblyadverb
166
немногоnemnogo
a littleadverb
167
такоеtakoye
suchdeterminer
168
слишкомslishkom
tooadverb
169
себеsebe
oneselfpronoun
170
зачемzachem
why, what foradverb
171
должнаdolzhna
mustadjective
172
моейmoyey
mydeterminer
173
людиlyudi
peoplenoun
174
знаетеznayete
know (you)verb
175
этойetoy
thispronoun
176
думаешьdumayesh
think (you)verb
177
своюsvoyu
one's owndeterminer
178
точноtochno
exactly, for sureadverb
179
человекchelovek
personnoun
180
твояtvoya
yourdeterminer
181
подpod
underpreposition
182
сказалаskazala
saidverb
183
назадnazad
back, agoadverb
184
из-заiz-za
because ofpreposition
185
этуetu
thisdeterminer
186
можемmozhem
can (we)verb
187
случилосьsluchilos
happenedverb
188
мамаmama
mumnoun
189
могmog
couldverb
190
вместеvmeste
togetheradverb
191
отецotets
fathernoun
192
сделалsdelal
didverb
193
моиmoi
mydeterminer
194
кажетсяkazhetsya
seemsverb
195
другdrug
friendnoun
196
кудаkuda
where (to)adverb
197
никтоnikto
nobodypronoun
198
поэтомуpoetomu
that's whyadverb
199
этаeta
thisdeterminer
200
которыеkotoryye
which, whopronoun
201
дваdva
twonumeral
202
тотtot
thatdeterminer
203
сколькоskolko
how much, how manyadverb
204
понимаюponimayu
understand (I)verb
205
сноваsnova
againadverb
206
жизниzhizni
lifenoun
207
нравитсяnravitsya
likeverb
208
людейlyudey
peoplenoun
209
помочьpomoch
to helpverb
210
виделvidel
sawverb
211
люблюlyublyu
love (I)verb
212
хочетkhochet
wantsverb
213
местоmesto
placenoun
214
знатьznat
to knowverb
215
кто-тоkto-to
someonepronoun
216
простиprosti
forgive, sorryverb
217
отличноotlichno
excellentadverb
218
похожеpokhozhe
looks likeadverb
219
пареньparen
guy, boyfriendnoun
220
домойdomoy
home (homeward)adverb
221
всемvsem
everyonepronoun
222
деньгиdengi
moneynoun
223
идиidi
goverb
224
времениvremeni
timenoun
225
домаdoma
at home, housesadverb, noun
226
именноimenno
exactlyadverb
227
докторdoktor
doctornoun
228
думалdumal
thoughtverb
229
говорилgovoril
said, talkedverb
230
делаешьdelayesh
do (you)verb
231
будемbudem
will (we)verb
232
прямоpryamo
straight, rightadverb
233
стоитstoit
costs, is worthverb
234
поговоритьpogovorit
to talkverb
235
найтиnayti
to findverb
236
развеrazve
really?particle
237
слушайslushay
listenverb
238
своейsvoyey
one's owndeterminer
239
лишьlish
onlyparticle
240
агаaga
aha, yeahinterjection
241
можетеmozhete
can (you)verb
242
проститеprostite
excuse me, sorryverb
243
хотелаkhotela
wantedverb
244
самsam
oneselfpronoun
245
что-нибудьchto-nibud
anythingpronoun
246
темtem
thatpronoun
247
будешьbudesh
will (you)verb
248
прошуproshu
please, askverb
249
триtri
threenumeral
250
делеdele
matter (на самом деле: actually)noun
251
хотитеkhotite
want (you)verb
252
говоритьgovorit
to speakverb
253
давайтеdavayte
let'sverb
254
совсемsovsem
completelyadverb
255
зналznal
knewverb
256
знаетznayet
knowsverb
257
какойkakoy
what, whichpronoun
258
моегоmoyego
mydeterminer
259
скажиskazhi
tell, sayverb
260
домdom
house, homenoun
261
делаdela
affairs, thingsnoun
262
вамиvami
youpronoun
263
своиsvoi
one's owndeterminer
264
жzh
(emphasis)particle
265
говоритgovorit
saysverb
266
несколькоneskolko
severalnumeral
267
должноdolzhno
mustadjective
268
проpro
aboutpreposition
269
вашvash
yourdeterminer
270
происходитproiskhodit
is happeningverb
271
жальzhal
pity, sorryadverb
272
тудаtuda
there (to there)adverb
273
действительноdeystvitelno
reallyadverb
274
папаpapa
dadnoun
275
завтраzavtra
tomorrowadverb
276
оноono
itpronoun
277
чертchert
damn, devilinterjection, noun
278
однаodna
one, alonenumeral
279
передpered
before, in front ofpreposition
280
нашnash
ourdeterminer
281
уверенuveren
sureadjective
282
отсюдаotsyuda
from hereadverb
283
нужнаnuzhna
neededadjective
284
самомsamom
very (на самом деле)determiner
285
техtekh
thosepronoun
286
нуженnuzhen
neededadjective
287
свойsvoy
one's owndeterminer
288
моюmoyu
mydeterminer
289
когоkogo
whompronoun
290
верноverno
right, trueadverb
291
работуrabotu
work, jobnoun
292
каждыйkazhdyy
everydeterminer
293
твоейtvoyey
yourdeterminer
294
будутbudut
will (they)verb
295
хватитkhvatit
enoughverb
296
понялponyal
understoodverb
297
нееneye
herpronoun
298
ужuzh
already, reallyparticle
299
имяimya
namenoun
300
противprotiv
againstpreposition
301
кое-чтоkoye-chto
somethingpronoun
302
порpor
time (до сих пор: still)noun
303
чёмchyom
whatpronoun
304
раньшеranshe
earlier, beforeadverb
305
говорюgovoryu
say (I)verb
306
болееboleye
moreadverb
307
надеюсьnadeyus
hope (I)verb
308
итакitak
soconjunction
309
приpri
in the presence ofpreposition
310
вашаvasha
yourdeterminer
311
вообщеvoobshche
in general, at alladverb
312
пошлиposhli
let's go, wentverb
313
матьmat
mothernoun
314
нельзяnelzya
not allowedadverb
315
наверноеnavernoye
probablyadverb
316
намиnami
uspronoun
317
твоиtvoi
yourdeterminer
318
моглиmogli
couldverb
319
дайday
giveverb
320
радиradi
for the sake ofpreposition
321
всюvsyu
all, wholepronoun
322
ребятаrebyata
guysnoun
323
коko
topreposition
324
хотяkhotya
althoughconjunction
325
понимаешьponimayesh
understand (you)verb
326
идтиidti
to goverb
327
этихetikh
thesepronoun
328
откудаotkuda
where fromadverb
329
такаяtakaya
suchdeterminer
330
ясноyasno
clearadverb
331
другойdrugoy
otheradjective
332
извинитеizvinite
excuse me, sorryverb
333
вижуvizhu
see (I)verb
334
видетьvidet
to seeverb
335
надnad
abovepreposition
336
могутmogut
can (they)verb
337
равноravno
equally (всё равно: anyway)adverb
338
миссmiss
missnoun
339
скороskoro
soonadverb
340
будтоbudto
as ifconjunction
341
зовутzovut
called (меня зовут: my name is)verb
342
видуvidu
view (в виду: in mind)noun
343
нашиnashi
ourdeterminer
344
думалаdumala
thoughtverb
345
послушайposlushay
listenverb
346
междуmezhdu
betweenpreposition
347
своегоsvoyego
one's owndeterminer
348
вопросvopros
questionnoun
349
этомуetomu
thispronoun
350
почтиpochti
almostadverb
351
годаgoda
yearnoun
352
человекаcheloveka
personnoun
353
котораяkotoraya
which, whopronoun
354
подождиpodozhdi
waitverb
355
рукиruki
handsnoun
356
нормальноnormalno
fine, normaladverb
357
такиеtakiye
suchdeterminer
358
возьмиvozmi
takeverb
359
минутminut
minutesnoun
360
извиниizvini
sorryverb
361
вещиveshchi
thingsnoun
362
моглаmogla
couldverb
363
смотриsmotri
lookverb
364
хотьkhot
at leastparticle
365
работаrabota
work, jobnoun
366
паруparu
couple, pairnoun
367
сынsyn
sonnoun
368
вашеvashe
yourdeterminer
369
дняdnya
daynoun
370
пораpora
time (it's time)noun
371
неёneyo
herpronoun
372
житьzhit
to liveverb
373
видишьvidish
see (you)verb
374
достаточноdostatochno
enoughadverb
375
господиgospodi
Lordinterjection
376
быстроbystro
quicklyadverb
377
твоюtvoyu
yourdeterminer
378
весьves
all, wholepronoun
379
убитьubit
to killverb
380
ночьnoch
nightnoun
381
говоришьgovorish
say (you)verb
382
собойsoboy
oneselfpronoun
383
скажуskazhu
will say (I)verb
384
готовgotov
readyadjective
385
слышалslyshal
heardverb
386
какаяkakaya
what, whichpronoun
387
посмотриposmotri
lookverb
388
первыйpervyy
firstadjective
389
самоеsamoye
the mostdeterminer
390
виделаvidela
sawverb
391
пустьpust
letparticle
392
местеmeste
placenoun
393
нашлиnashli
foundverb
394
сказалиskazali
saidverb
395
плохоplokho
badlyadverb
396
смогуsmogu
will be able (I)verb
397
вашиvashi
yourdeterminer
398
отцаottsa
fathernoun
399
детейdetey
childrennoun
400
знаемznayem
know (we)verb
401
радrad
gladadjective
402
правprav
rightadjective
403
никакихnikakikh
no, nonepronoun
404
имеюimeyu
have (I)verb
405
миссисmissis
Mrsnoun
406
иногдаinogda
sometimesadverb
407
смертиsmerti
deathnoun
408
своихsvoikh
one's owndeterminer
409
пойдуpoydu
will go (I)verb
410
братbrat
brothernoun
411
вродеvrode
sort of, likeparticle
412
рядомryadom
nearbyadverb
413
мирmir
world, peacenoun
414
произошлоproizoshlo
happenedverb
415
которуюkotoruyu
which, whopronoun
416
сделалаsdelala
didverb
417
говорилаgovorila
saidverb
418
зналаznala
knewverb
419
моеmoye
mydeterminer
420
одногоodnogo
onenumeral
421
такимtakim
suchdeterminer
422
помощьpomoshch
helpnoun
423
такогоtakogo
suchdeterminer
424
кемkem
whompronoun
425
насчетnaschet
aboutpreposition
426
вчераvchera
yesterdayadverb
427
случаеsluchaye
casenoun
428
увидетьuvidet
to seeverb
429
нашейnashey
ourdeterminer
430
говорятgovoryat
say (they)verb
431
правильноpravilno
correctlyadverb
432
убилubil
killedverb
433
одноodno
onenumeral
434
пойтиpoyti
to goverb
435
другаdruga
friendnoun
436
самаsama
herselfpronoun
437
долгоdolgo
long timeadverb
438
работатьrabotat
to workverb
439
дверьdver
doornoun
440
делаетdelayet
doesverb
441
женщинаzhenshchina
womannoun
442
важноvazhno
importantadverb
443
кромеkrome
exceptpreposition
444
будьbud
beverb
445
собираюсьsobirayus
going to (I)verb
446
вашейvashey
yourdeterminer
447
нужныnuzhny
neededadjective
448
здоровоzdorovo
greatadverb
449
номерnomer
number, roomnoun
450
проблемаproblema
problemnoun
451
проблемыproblemy
problemsnoun
452
денегdeneg
moneynoun
453
чёртchyort
damn, devilinterjection, noun
454
хорошийkhoroshiy
goodadjective
455
твоегоtvoyego
yourdeterminer
456
однуodnu
onenumeral
457
дальшеdalshe
furtheradverb
458
вернутьсяvernutsya
to returnverb
459
давноdavno
long agoadverb
460
последнийposledniy
lastadjective
461
ночиnochi
nightnoun
462
узнатьuznat
to find outverb
463
уверенаuverena
sureadjective
464
машинуmashinu
carnoun
465
праваprava
rights, rightnoun, adjective
466
пятьpyat
fivenumeral
467
моихmoikh
mydeterminer
468
такжеtakzhe
alsoadverb
469
томуtomu
that (тому назад: ago)pronoun
470
вечеромvecherom
in the eveningadverb
471
детиdeti
childrennoun
472
опятьopyat
againadverb
473
вообще-тоvoobshche-to
actuallyadverb
474
серьезноseryezno
seriouslyadverb
475
работаетrabotayet
worksverb
476
своимsvoim
one's owndeterminer
477
сначалаsnachala
at firstadverb
478
двеdve
twonumeral
479
однойodnoy
onenumeral
480
моимmoim
mydeterminer
481
теte
thosedeterminer
482
женаzhena
wifenoun
483
думаетеdumayete
think (you)verb
484
помнишьpomnish
remember (you)verb
485
глазаglaza
eyesnoun
486
нимиnimi
thempronoun
487
чувакchuvak
dudenoun
488
ночьюnochyu
at nightadverb
489
чувствуюchuvstvuyu
feel (I)verb
490
взятьvzyat
to takeverb
491
сразуsrazu
at onceadverb
492
утромutrom
in the morningadverb
493
частьchast
partnoun
494
придетсяpridetsya
will have toverb
495
статьstat
to becomeverb
496
идеяideya
ideanoun
497
дорогаяdorogaya
dear, darlingadjective, noun
498
прекрасноprekrasno
wonderfuladverb
499
словаslova
wordsnoun
500
сделалиsdelali
didverb
501
виделиvideli
sawverb
502
нашаnasha
ourdeterminer
503
сердцеserdtse
heartnoun
504
помнюpomnyu
remember (I)verb
505
парняparnya
guynoun
506
моментmoment
momentnoun
507
утроutro
morningnoun
508
здравствуйтеzdravstvuyte
hellointerjection
509
сталstal
becameverb
510
скорееskoreye
rather, quicklyadverb
511
охokh
ohinterjection
512
большойbolshoy
bigadjective
513
кто-нибудьkto-nibud
anyonepronoun
514
часовchasov
hoursnoun
515
годgod
yearnoun
516
друзьяdruzya
friendsnoun
517
сильноsilno
strongly, a lotadverb
518
говориgovori
speakverb
519
смыслеsmysle
sensenoun
520
которойkotoroy
which, whopronoun
521
уйтиuyti
to leaveverb
522
которогоkotorogo
which, whopronoun
523
капитанkapitan
captainnoun
524
работыraboty
worknoun
525
любовьlyubov
lovenoun
526
дочьdoch
daughternoun
527
новыйnovyy
newadjective
528
боюсьboyus
afraid (I)verb
529
имеетimeyet
hasverb
530
стойstoy
stopverb
531
днейdney
daysnoun
532
тойtoy
thatdeterminer
533
головуgolovu
headnoun
534
ахakh
ahinterjection
535
столькоstolko
so muchadverb
536
понятноponyatno
clear, I seeadverb
537
датьdat
to giveverb
538
девушкаdevushka
girl, girlfriendnoun
539
довольноdovolno
quite, enoughadverb
540
домеdome
housenoun
541
вечерvecher
eveningnoun
542
обаoba
bothnumeral
543
пойдемpoydem
let's goverb
544
увидимсяuvidimsya
see youverb
545
шансshans
chancenoun
546
хорошаяkhoroshaya
goodadjective
547
преждеprezhde
beforeadverb
548
сделаюsdelayu
will do (I)verb
549
какогоkakogo
what, whichpronoun
550
быстрееbystreye
fasteradverb
551
понятьponyat
to understandverb
552
рассказатьrasskazat
to tellverb
553
вашегоvashego
yourdeterminer
554
богbog
Godnoun
555
интересноinteresno
interestingadverb
556
затемzatem
thenadverb
557
умерumer
diedverb
558
обоobo
aboutpreposition
559
никогоnikogo
nobodypronoun
560
парниparni
guysnoun
561
самыйsamyy
the mostdeterminer
562
твоеtvoye
yourdeterminer
563
вонvon
over thereadverb
564
пришелprishel
cameverb
565
чтобchtob
so thatconjunction
566
поверитьpoverit
to believeverb
567
словоslovo
wordnoun
568
будетеbudete
will (you)verb
569
нашелnashel
foundverb
570
милаяmilaya
dear, sweetheartadjective, noun
571
странноstranno
strangeadverb
572
какиеkakiye
what, whichpronoun
573
ойoy
ohinterjection
574
таta
thatdeterminer
575
однаждыodnazhdy
onceadverb
576
сможешьsmozhesh
will be able (you)verb
577
получитьpoluchit
to getverb
578
обычноobychno
usuallyadverb
579
умаuma
mindnoun
580
полагаюpolagayu
suppose (I)verb
581
аллоallo
hello (phone)interjection
582
посмотретьposmotret
to lookverb
583
иначеinache
otherwiseadverb
584
нашихnashikh
ourdeterminer
585
телоtelo
bodynoun
586
хотелиkhoteli
wantedverb
587
своеsvoye
one's owndeterminer
588
пришлиprishli
cameverb
589
моёmoyo
mydeterminer
590
другиеdrugiye
otheradjective
591
выглядитvyglyadit
looksverb
592
подумалpodumal
thoughtverb
593
лицоlitso
facenoun
594
приятноpriyatno
nice, pleasantadverb
595
мамmam
mumnoun
596
говоритеgovorite
say (you)verb
597
обратноobratno
backadverb
598
нашегоnashego
ourdeterminer
599
телефонtelefon
phonenoun
600
миреmire
worldnoun
601
честьchest
honournoun
602
господинgospodin
mister, lordnoun
603
доброеdobroye
good (доброе утро)adjective
604
планplan
plannoun
605
другомdrugom
friendnoun
606
часchas
hournoun
607
джонdzhon
Johnother
608
путиputi
waynoun
609
делалdelal
didverb
610
типаtipa
like, sort ofparticle
611
посмотримposmotrim
let's seeverb
612
насколькоnaskolko
how muchadverb
613
пыталсяpytalsya
triedverb
614
правдуpravdu
truthnoun
615
решилreshil
decidedverb
616
поздноpozdno
lateadverb
617
немnem
himpronoun
618
работеrabote
worknoun
619
любитlyubit
lovesverb
620
хотятkhotyat
want (they)verb
621
комуkomu
to whompronoun
622
сестраsestra
sisternoun
623
какой-тоkakoy-to
somepronoun
624
местаmesta
placenoun
625
кого-тоkogo-to
someonepronoun
626
скажешьskazhesh
will say (you)verb
627
следующийsleduyushchiy
nextadjective
628
другихdrugikh
otheradjective
629
получилpoluchil
receivedverb
630
кстатиkstati
by the wayadverb
631
говорилиgovorili
saidverb
632
пришлаprishla
cameverb
633
безопасностиbezopasnosti
safety, securitynoun
634
радаrada
gladadjective
635
когда-нибудьkogda-nibud
ever, somedayadverb
636
городgorod
citynoun
637
вниманиеvnimaniye
attentionnoun
638
кофеkofe
coffeenoun
639
котороеkotoroye
whichpronoun
640
всяvsya
all, wholepronoun
641
семьяsemya
familynoun
642
конецkonets
endnoun
643
позжеpozzhe
lateradverb
644
далdal
gaveverb
645
думатьdumat
to thinkverb
646
спатьspat
to sleepverb
647
вернулсяvernulsya
came backverb
648
остатьсяostatsya
to stayverb
649
некоторыеnekotoryye
somepronoun
650
кровьkrov
bloodnoun
651
оружиеoruzhiye
weaponnoun
652
пришлосьprishlos
had toverb
653
хужеkhuzhe
worseadverb
654
дорогойdorogoy
dear, expensiveadjective, noun
655
полицияpolitsiya
policenoun
656
сможемsmozhem
will be able (we)verb
657
понимаетеponimayete
understand (you)verb
658
четыреchetyre
fournumeral
659
которыхkotorykh
which, whopronoun
660
ужасноuzhasno
terribleadverb
661
ждатьzhdat
to waitverb
662
способsposob
waynoun
663
делаюdelayu
do (I)verb
664
готовыgotovy
readyadjective
665
совершенноsovershenno
completelyadverb
666
смотретьsmotret
to watchverb
667
вернусьvernus
will be back (I)verb
668
большоеbolshoye
big (большое спасибо)adjective
669
единственныйyedinstvennyy
onlyadjective
670
впередvpered
forwardadverb
671
часаchasa
hournoun
672
где-тоgde-to
somewhereadverb
673
мужmuzh
husbandnoun
674
идетidet
goesverb
675
такихtakikh
suchdeterminer
676
ребенкаrebenka
childnoun
677
машинаmashina
carnoun
678
стороныstorony
sidenoun
679
смогsmog
was ableverb
680
сынаsyna
sonnoun
681
игратьigrat
to playverb
682
самиsami
yourselvespronoun
683
верюveryu
believe (I)verb
684
честноchestno
honestlyadverb
685
нашлаnashla
foundverb
686
звучитzvuchit
soundsverb
687
угодноugodno
whatever (что угодно)adverb
688
как-тоkak-to
somehowadverb
689
рукуruku
handnoun
690
началаnachala
startedverb
691
переводperevod
translationnoun
692
какоеkakoye
what, whichpronoun
693
взялvzyal
tookverb
694
станетstanet
will becomeverb
695
пытаюсьpytayus
try (I)verb
696
внутриvnutri
insideadverb
697
зналиznali
knewverb
698
новостиnovosti
newsnoun
699
добрыйdobryy
kind, goodadjective
700
подождитеpodozhdite
waitverb
701
скажитеskazhite
tellverb
702
ребенокrebenok
childnoun
703
вашуvashu
yourdeterminer
704
мальчикmalchik
boynoun
705
осталосьostalos
left, remainsverb
706
делаетеdelayete
do (you)verb
707
годуgodu
yearnoun
708
мереmere
measure (по крайней мере)noun
709
понялаponyala
understoodverb
710
отношенияotnosheniya
relationshipnoun
711
далекоdaleko
faradverb
712
вокругvokrug
aroundadverb
713
хотимkhotim
want (we)verb
714
слышалаslyshala
heardverb
715
двухdvukh
twonumeral
716
приятельpriyatel
buddynoun
717
никомуnikomu
nobodypronoun
718
мужчинаmuzhchina
mannoun
719
неделюnedelyu
weeknoun
720
вернутьvernut
to returnverb
721
смертьsmert
deathnoun
722
сихsikh
these (до сих пор: still)pronoun
723
туtu
thatdeterminer
724
сможетsmozhet
will be ableverb
725
the
the (English)other
726
дайтеdayte
giveverb
727
двоеdvoye
two (people)numeral
728
видитеvidite
see (you)verb
729
долларовdollarov
dollarsnoun
730
кровиkrovi
bloodnoun
731
решениеresheniye
decisionnoun
732
путьput
way, pathnoun
733
следуетsleduyet
shouldverb
734
неужелиneuzheli
really?particle
735
околоokolo
near, aboutpreposition
736
готоваgotova
readyadjective
737
семьиsemi
familynoun
738
идемidem
let's goverb
739
смотритеsmotrite
lookverb
740
крутоkruto
cooladverb
741
историяistoriya
story, historynoun
742
вдругvdrug
suddenlyadverb
743
спроситьsprosit
to askverb
744
i
I (English)other
745
твоихtvoikh
yourdeterminer
746
второйvtoroy
secondadjective
747
винаvina
guilt, winenoun
748
джекdzhek
Jackother
749
женщиныzhenshchiny
womennoun
750
нашуnashu
ourdeterminer
751
заткнисьzatknis
shut upverb
752
минутуminutu
minutenoun
753
собираешьсяsobirayeshsya
going to (you)verb
754
твоимtvoim
yourdeterminer
755
шоуshou
shownoun
756
прощенияproshcheniya
forgiveness (sorry)noun
757
больноbolno
painful, it hurtsadverb
758
машиныmashiny
carnoun
759
папpap
dadnoun
760
трудноtrudno
hardadverb
761
постоянноpostoyanno
constantlyadverb
762
поможетpomozhet
will helpverb
763
проблемproblem
problemsnoun
764
напримерnaprimer
for exampleadverb
765
дерьмоdermo
crapnoun
766
полицииpolitsii
policenoun
767
начатьnachat
to beginverb
768
знаютznayut
know (they)verb
769
лучшийluchshiy
bestadjective
770
доброdobro
goodnoun
771
спастиspasti
to saveverb
772
рожденияrozhdeniya
birth (день рождения: birthday)noun
773
оставитьostavit
to leaveverb
774
чарлиcharli
Charlieother
775
любишьlyubish
love (you)verb
776
концеkontse
endnoun
777
забылzabyl
forgotverb
778
месяцевmesyatsev
monthsnoun
779
частоchasto
oftenadverb
780
милоmilo
cute, niceadverb
781
комнатеkomnate
roomnoun
782
немуnemu
himpronoun
783
материmateri
mothernoun
784
милыйmilyy
dear, sweetadjective, noun
785
полностьюpolnostyu
completelyadverb
786
школеshkole
schoolnoun
787
ледиledi
ladynoun
788
серьёзноseryozno
seriouslyadverb
789
убилиubili
killedverb
790
случайsluchay
casenoun
791
джоdzho
Joeother
792
убийствоubiystvo
murdernoun
793
послушайтеposlushayte
listenverb
794
посмотритеposmotrite
lookverb
795
пошелposhel
wentverb
796
никакогоnikakogo
nopronoun
797
сделаемsdelayem
will do (we)verb
798
говоряgovorya
speakingverb
799
неплохоneplokho
not badadverb
800
использоватьispolzovat
to useverb
801
прошлойproshloy
lastadjective
802
идуidu
am going (I)verb
803
узналuznal
found outverb
804
прекратиprekrati
stopverb
805
чутьchut
slightlyadverb
806
держиderzhi
holdverb
807
невозможноnevozmozhno
impossibleadverb
808
господаgospoda
gentlemennoun
809
слушайтеslushayte
listenverb
810
нашеnashe
ourdeterminer
811
машинеmashine
carnoun
812
сэмsem
Samother
813
светsvet
light, worldnoun
814
образомobrazom
waynoun
815
иметьimet
to haveverb
816
другоеdrugoye
otheradjective
817
другогоdrugogo
otheradjective
818
шестьshest
sixnumeral
819
людямlyudyam
peoplenoun
820
погодиpogodi
waitverb
821
имениimeni
namenoun
822
деткаdetka
baby (term of endearment)noun
823
неделиnedeli
weeknoun
824
меньшеmenshe
lessadverb
825
легкоlegko
easyadverb
826
крайнейkrayney
extreme (по крайней мере: at least)adjective
827
девочкаdevochka
girlnoun
828
придётсяpridyotsya
will have toverb
829
малоmalo
littleadverb
830
ненавижуnenavizhu
hate (I)verb
831
you
you (English)other
832
последниеposledniye
lastadjective
833
насчётnaschyot
aboutpreposition
834
выглядишьvyglyadish
look (you)verb
835
сообщениеsoobshcheniye
messagenoun
836
думаетdumayet
thinksverb
837
друзейdruzey
friendsnoun
838
обещаюobeshchayu
promise (I)verb
839
агентagent
agentnoun
840
вместоvmesto
instead ofpreposition
841
последнееposledneye
lastadjective
842
самогоsamogo
the verydeterminer
843
настолькоnastolko
so muchadverb
844
ответotvet
answernoun
845
детективdetektiv
detectivenoun
846
понятияponyatiya
idea (понятия не имею)noun
847
родителиroditeli
parentsnoun
848
показатьpokazat
to showverb
849
поехалиpoyekhali
let's goverb
850
сталоstalo
becameverb
851
мэмmem
ma'amnoun
852
своимиsvoimi
one's owndeterminer
853
всейvsey
all, wholepronoun
854
очевидноochevidno
obviouslyadverb
855
помогитеpomogite
helpverb
856
маленькийmalenkiy
smalladjective
857
школуshkolu
schoolnoun
858
пожаловатьpozhalovat
welcome (добро пожаловать)verb
859
твоёtvoyo
yourdeterminer
860
либоlibo
or, eitherconjunction
861
забратьzabrat
to take awayverb
862
прошлоproshlo
passedverb
863
особенноosobenno
especiallyadverb
864
имеешьimeyesh
have (you)verb
865
историиistorii
storynoun
866
эмem
uminterjection
867
вопросыvoprosy
questionsnoun
868
большаяbolshaya
bigadjective
869
минуткуminutku
a minutenoun
870
полpol
floor, sexnoun
871
остановитьostanovit
to stopverb
872
чемуchemu
whatpronoun
873
свиданияsvidaniya
date (до свидания: goodbye)noun
874
обязательноobyazatelno
definitelyadverb
875
городеgorode
citynoun
876
убийцаubiytsa
killernoun
877
сделайsdelay
doverb
878
a
a (English)other
879
вашихvashikh
yourdeterminer
880
любвиlyubvi
lovenoun
881
спокойнойspokoynoy
calm (спокойной ночи: good night)adjective
882
бb
wouldparticle
883
своёsvoyo
one's owndeterminer
884
мадамmadam
madamnoun
885
идитеidite
goverb
886
выйтиvyyti
to go outverb
887
делаютdelayut
do (they)verb
888
немедленноnemedlenno
immediatelyadverb
889
делайdelay
doverb
890
возможностьvozmozhnost
opportunitynoun
891
человекомchelovekom
personnoun
892
бываетbyvayet
happensverb
893
ужинuzhin
dinnernoun
894
моемmoyem
mydeterminer
895
купитьkupit
to buyverb
896
позвонитьpozvonit
to callverb
897
наконецnakonets
finallyadverb
898
сталаstala
becameverb
899
любойlyuboy
anyadjective
900
клянусьklyanus
swear (I)verb
901
смешноsmeshno
funnyadverb
902
абсолютноabsolyutno
absolutelyadverb
903
всемуvsemu
everythingpronoun
904
переводчикиperevodchiki
translatorsnoun
905
забудьzabud
forgetverb
906
секундуsekundu
secondnoun
907
выборvybor
choicenoun
908
тысячtysyach
thousandnumeral
909
потерялpoteryal
lostverb
910
майклmaykl
Michaelother
911
волнуйсяvolnuysya
worryverb
912
ногиnogi
legs, feetnoun
913
такомtakom
suchdeterminer
914
настоящийnastoyashchiy
realadjective
915
означаетoznachayet
meansverb
916
встретитьсяvstretitsya
to meetverb
917
известноizvestno
knownadverb
918
работаюrabotayu
work (I)verb
919
замечательноzamechatelno
wonderfuladverb
920
любомlyubom
anyadjective
921
оставьostav
leaveverb
922
связиsvyazi
connectionnoun
923
больbol
painnoun
924
выпитьvypit
to drinkverb
925
представитьpredstavit
to imagine, to introduceverb
926
убийстваubiystva
murdernoun
927
малышmalysh
baby, kidnoun
928
умерлаumerla
diedverb
929
водыvody
waternoun
930
окейokey
okayinterjection
931
речьrech
speechnoun
932
хорошиеkhoroshiye
goodadjective
933
поводуpovodu
matter (по поводу: about)noun
934
перестаньperestan
stopverb
935
увиделuvidel
sawverb
936
повезлоpovezlo
got luckyverb
937
президентprezident
presidentnoun
938
мужикmuzhik
man, guynoun
939
которымkotorym
which, whopronoun
940
прошломproshlom
pastnoun, adjective
941
дамdam
will give (I)verb
942
десятьdesyat
tennumeral
943
умеретьumeret
to dieverb
944
поговоримpogovorim
let's talkverb
945
отцомottsom
fathernoun
946
искатьiskat
to look forverb
947
тихоtikho
quietadverb
948
оставилostavil
leftverb
949
пистолетpistolet
gunnoun
950
началnachal
startedverb
951
сложноslozhno
difficultadverb
952
городаgoroda
citynoun
953
неделеnedele
weeknoun
954
хотелосьkhotelos
wantedverb
955
принятьprinyat
to acceptverb
956
историюistoriyu
storynoun
957
боссboss
bossnoun
958
держатьderzhat
to holdverb
959
пойдёмpoydyom
let's goverb
960
подумалаpodumala
thoughtverb
961
фильмfilm
filmnoun
962
слышишьslyshish
hear (you)verb
963
раноrano
earlyadverb
964
удачиudachi
good lucknoun
965
едуyedu
am going, foodverb, noun
966
словноslovno
as ifconjunction
967
причинаprichina
reasonnoun
968
пришёлprishyol
cameverb
969
эe
erinterjection
970
компанииkompanii
companynoun
971
спокойноspokoyno
calmlyadverb
972
работалrabotal
workedverb
973
подуматьpodumat
to thinkverb
974
вестиvesti
to leadverb
975
вещьveshch
thingnoun
976
братаbrata
brothernoun
977
концаkontsa
endnoun
978
получитсяpoluchitsya
will work outverb
979
блинblin
damninterjection
980
правоpravo
rightnoun
981
ввидуvvidu
in view ofpreposition
982
богаboga
Godnoun
983
по-моемуpo-moyemu
in my opinionadverb
984
подарокpodarok
giftnoun
985
комнатуkomnatu
roomnoun
986
мираmira
worldnoun
987
успокойсяuspokoysya
calm downverb
988
позволитьpozvolit
to allowverb
989
моемуmoyemu
mydeterminer
990
идётidyot
goesverb
991
самаяsamaya
the mostdeterminer
992
рассказалrasskazal
toldverb
993
курсеkurse
course (в курсе: aware)noun
994
намногоnamnogo
muchadverb
995
мистераmistera
misternoun
996
женщинzhenshchin
womennoun
997
тяжелоtyazhelo
hardadverb
998
ухukh
wowinterjection
999
предложениеpredlozheniye
offer, sentencenoun
1000
однимodnim
onenumeral

Word rankings come from the OpenSubtitles corpus via hermitdave/FrequencyWords. Translations, parts of speech, romanization, and articles are added with AI and may contain occasional errors.