Most Common Chinese Words

Top 1,000. Say Less.

A small core of words does most of the talking, so start here. Just don’t stop here: let reading and real conversation bring the rest.

RankWordMeaning
Type
1
的de
(possessive particle), ofparticle
2
我wǒ
I, mepronoun
3
你nǐ
youpronoun
4
了le
(completed action)particle
5
是shì
is, to beverb
6
在zài
at, in, to be (located)preposition, verb
7
他tā
he, himpronoun
8
我们wǒmen
we, uspronoun
9
不bù
notadverb
10
吗ma
(question particle)particle
11
好hǎo
good, okayadjective
12
什么shénme
whatpronoun
13
有yǒu
to have, there isverb
14
就jiù
then, justadverb
15
吧ba
(suggestion particle)particle
16
她tā
she, herpronoun
17
这zhè
thispronoun
18
知道zhīdào
to knowverb
19
说shuō
to sayverb
20
都dōu
alladverb
21
去qù
to goverb
22
很hěn
veryadverb
23
啊a
ahinterjection
24
要yào
to want, willverb
25
也yě
alsoadverb
26
他们tāmen
theypronoun
27
和hé
andconjunction
28
那nà
thatpronoun
29
想xiǎng
to think, to wantverb
30
人rén
personnoun
31
会huì
can, willverb
32
一个yíge
one, anumeral
33
来lái
to comeverb
34
把bǎ
(object marker)preposition
35
对duì
right, towardsadjective, preposition
36
没有méiyǒu
not have, didn'tverb
37
做zuò
to do, to makeverb
38
不是búshì
is notother
39
让ràng
to letverb
40
给gěi
to give, forverb, preposition
41
you
you (English)other
42
可以kěyǐ
can, mayverb
43
i
I (English)other
44
你们nǐmen
you (plural)pronoun
45
呢ne
(question particle)particle
46
但dàn
butconjunction
47
l
lother
48
到dào
to arrive, toverb, preposition
49
还hái
still, alsoadverb
50
现在xiànzài
nownoun
51
the
the (English)other
52
这个zhège
this onepronoun
53
能néng
canverb
54
怎么zěnme
howadverb
55
就是jiùshì
exactly, just isother
56
跟gēn
withpreposition
57
如果rúguǒ
ifconjunction
58
没méi
notadverb
59
它tā
itpronoun
60
走zǒu
to walk, to leaveverb
61
上shàng
up, on, to go upnoun, verb
62
得de
(complement particle), mustparticle, verb
63
被bèi
(passive marker)preposition
64
这里zhèlǐ
herepronoun
65
这样zhèyàng
like thisadverb
66
个gè
(general measure word)noun
67
看kàn
to look, to seeverb
68
事shì
matter, thingnoun
69
to
to (English)other
70
自己zìjǐ
oneselfpronoun
71
着zhe
(ongoing action)particle
72
谁shéi
whopronoun
73
过guò
to pass, (past experience)verb, particle
74
不会búhuì
won't, can'tverb
75
a
a (English)other
76
告诉gàosu
to tellverb
77
s
sother
78
为什么wèishénme
whyadverb
79
不能bùnéng
cannotverb
80
真的zhēnde
reallyadverb
81
m
mother
82
先生xiānsheng
sir, Mrnoun
83
只是zhǐshì
only, justadverb
84
不要búyào
don'tverb
85
这是zhèshì
this isother
86
已经yǐjīng
alreadyadverb
87
再zài
againadverb
88
哦ó
ohinterjection
89
需要xūyào
to needverb
90
it
it (English)other
91
因为yīnwèi
becauseconjunction
92
谢谢xièxie
thank youinterjection
93
像xiàng
to resemble, likeverb
94
这么zhème
so, suchadverb
95
可能kěnéng
maybe, possibleadverb
96
但是dànshì
butconjunction
97
那个nàge
that onepronoun
98
所以suǒyǐ
soconjunction
99
喜欢xǐhuan
to likeverb
100
又yòu
againadverb
101
叫jiào
to call, to be calledverb
102
快kuài
fast, soonadjective, adverb
103
我要wǒyào
I wantother
104
觉得juéde
to feel, to thinkverb
105
别bié
don'tadverb
106
听tīng
to listenverb
107
找zhǎo
to look forverb
108
里lǐ
insidenoun
109
还有háiyǒu
also, there is stillother
110
时候shíhou
time, whennoun
111
东西dōngxi
thingnoun
112
等děng
to waitverb
113
死sǐ
to die, deadverb, adjective
114
多duō
many, muchadjective
115
从cóng
frompreposition
116
我会wǒhuì
I willother
117
一起yìqǐ
togetheradverb
118
and
and (English)other
119
应该yīnggāi
shouldverb
120
我們wǒmen
we (traditional)pronoun
121
这些zhèxiē
thesepronoun
122
that
that (English)other
123
t
tother
124
请qǐng
please, to inviteverb
125
孩子háizi
childnoun
126
看到kàndào
to seeverb
127
一下yíxià
a bit, onceadverb
128
那么nàme
so, thenadverb
129
为wèi
forpreposition
130
嗎ma
(question particle, traditional)particle
131
而ér
and, butconjunction
132
of
of (English)other
133
您nín
you (polite)pronoun
134
才cái
only then, justadverb
135
用yòng
to useverb
136
还是háishì
or, stillconjunction, adverb
137
嗯ǹg
mm, uh-huhinterjection
138
问题wèntí
question, problemnoun
139
工作gōngzuò
job, to worknoun, verb
140
一样yíyàng
the sameadjective
141
呀ya
(exclamation)particle
142
开始kāishǐ
to beginverb
143
吃chī
to eatverb
144
嘿hēi
heyinterjection
145
当dāng
to be, whenverb, preposition
146
真zhēn
reallyadverb
147
中zhōng
middle, innoun
148
然后ránhòu
thenconjunction
149
看看kànkan
to take a lookverb
150
說shuō
to say (traditional)verb
151
地方dìfang
placenoun
152
一定yídìng
definitelyadverb
153
将jiāng
willadverb
154
希望xīwàng
to hope, hopeverb, noun
155
朋友péngyou
friendnoun
156
今天jīntiān
todaynoun
157
拿ná
to takeverb
158
一yī
onenumeral
159
啦la
(exclamation)particle
160
in
in (English)other
161
事情shìqing
matter, thingnoun
162
一直yìzhí
always, all alongadverb
163
所有suǒyǒu
alldeterminer
164
we
we (English)other
165
找到zhǎodào
to findverb
166
什麼shénme
what (traditional)pronoun
167
哪nǎ
whichpronoun
168
当然dāngrán
of courseadverb
169
们men
(plural suffix)particle
170
回来huílai
to come backverb
171
不想bùxiǎng
don't wantverb
172
更gèng
moreadverb
173
最zuì
mostadverb
174
帮bāng
to helpverb
175
is
is (English)other
176
没事méishì
it's nothing, it's okayother
177
只zhǐ
onlyadverb
178
那些nàxiē
thosepronoun
179
可kě
but, canadverb, conjunction
180
明白míngbai
to understandverb
181
的话dehuà
ifparticle
182
爸爸bàba
dadnoun
183
what
what (English)other
184
下xià
down, nextnoun, verb
185
太tài
tooadverb
186
离开líkāi
to leaveverb
187
一切yíqiè
everythingpronoun
188
时间shíjiān
timenoun
189
相信xiāngxìn
to believeverb
190
chffffff
(subtitle formatting code)other
191
妈妈māma
mumnoun
192
想要xiǎngyào
to wantverb
193
爱ài
to love, loveverb, noun
194
发生fāshēng
to happenverb
195
打dǎ
to hit, to callverb
196
点diǎn
point, o'clocknoun
197
來lái
to come (traditional)verb
198
钱qián
moneynoun
199
大dà
bigadjective
200
起来qǐlai
to get upverb
201
me
me (English)other
202
真是zhēnshì
reallyadverb
203
你好nǐhǎo
hellointerjection
204
抱歉bàoqiàn
sorryinterjection
205
必须bìxū
mustverb
206
认为rènwéi
to thinkverb
207
一点yìdiǎn
a littlenoun
208
非常fēicháng
veryadverb
209
那里nàli
therepronoun
210
对不起duìbuqǐ
sorryinterjection
211
天tiān
day, skynoun
212
也许yěxǔ
maybeadverb
213
大家dàjiā
everyonepronoun
214
哪里nǎli
wherepronoun
215
有人yǒurén
someonepronoun
216
该gāi
shouldverb
217
意思yìsi
meaningnoun
218
杀shā
to killverb
219
准备zhǔnbèi
to prepareverb
220
并bìng
and, actuallyadverb
221
出来chūlai
to come outverb
222
this
this (English)other
223
与yǔ
and, withconjunction
224
时shí
timenoun
225
不过búguò
butconjunction
226
一些yìxiē
somedeterminer
227
为了wèile
in order topreposition
228
带dài
to bringverb
229
女人nǚrén
womannoun
230
he
he (English)other
231
pos
(subtitle positioning code)other
232
这儿zhèr
herepronoun
233
后hòu
afternoun
234
只有zhǐyǒu
onlyadverb
235
过来guòlai
to come oververb
236
比bǐ
thanpreposition
237
一次yícì
oncenoun
238
得到dédào
to getverb
239
и
(Russian letter in source text)other
240
很多hěnduō
manyadjective
241
on
on (English)other
242
任何rènhé
anydeterminer
243
这种zhèzhǒng
this kinddeterminer
244
for
for (English)other
245
小xiǎo
smalladjective
246
怎么样zěnmeyàng
how about itadverb
247
對duì
right (traditional)adjective
248
感觉gǎnjué
feeling, to feelnoun, verb
249
年nián
yearnoun
250
是不是shìbushì
is it or notother
251
以为yǐwéi
to think (mistakenly)verb
252
fn
(subtitle font code)other
253
而且érqiě
moreoverconjunction
254
my
my (English)other
255
your
your (English)other
256
前qián
front, beforenoun
257
生活shēnghuó
life, to livenoun, verb
258
男人nánrén
mannoun
259
之前zhīqián
beforenoun
260
喂wéi
hello (phone), heyinterjection
261
问wèn
to askverb
262
发现fāxiàn
to discoververb
263
噢ō
ohinterjection
264
可是kěshì
butconjunction
265
快点kuàidiǎn
hurry upadverb
266
嗨hāi
hiinterjection
267
妈mā
mumnoun
268
两个liǎngge
twonumeral
269
不用búyòng
no needadverb
270
re
re (English)other
271
地de
(adverb particle), groundparticle, noun
272
向xiàng
towardspreposition
273
名字míngzi
namenoun
274
have
have (English)other
275
没错méicuò
that's rightother
276
was
was (English)other
277
no
no (English)other
278
见jiàn
to see, to meetverb
279
do
do (English)other
280
世界shìjiè
worldnoun
281
沒méi
not (traditional)adverb
282
记得jìde
to rememberverb
283
住zhù
to liveverb
284
新xīn
newadjective
285
be
be (English)other
286
不错búcuò
not badadjective
287
肯定kěndìng
certainlyadverb
288
最好zuìhǎo
best, had betteradverb
289
not
not (English)other
290
不行bùxíng
no way, not okayother
291
等等děngděng
waitverb
292
嘛ma
(obviousness particle)particle
293
出去chūqu
to go outverb
294
么me
(question suffix)particle
295
先xiān
firstadverb
296
為wèi
for (traditional)preposition
297
亲爱qīnài
dearadjective
298
或huò
orconjunction
299
can
can (English)other
300
are
are (English)other
301
don
don't (English)other
302
他們tāmen
they (traditional)pronoun
303
担心dānxīn
to worryverb
304
如何rúhé
howadverb
305
到底dàodǐ
on earth, after alladverb
306
有点yǒudiǎn
a bitadverb
307
最后zuìhòu
last, finallyadjective
308
小姐xiǎojie
missnoun
309
上帝shàngdì
Godnoun
310
认识rènshi
to know (a person)verb
311
know
know (English)other
312
會huì
can, will (traditional)verb
313
正在zhèngzài
in the process ofadverb
314
那样nàyàng
like thatadverb
315
父亲fùqin
fathernoun
316
高兴gāoxìng
happyadjective
317
明天míngtiān
tomorrownoun
318
重要zhòngyào
importantadjective
319
跑pǎo
to runverb
320
警察jǐngchá
policenoun
321
只要zhǐyào
as long asconjunction
322
干什么gànshénme
what are you doingother
323
好像hǎoxiàng
to seemverb
324
再见zàijiàn
goodbyeinterjection
325
月yuè
month, moonnoun
326
我能wǒnéng
I canother
327
继续jìxù
to continueverb
328
出chū
to go outverb
329
今晚jīnwǎn
tonightnoun
330
all
all (English)other
331
他妈的tāmāde
damn itinterjection
332
with
with (English)other
333
回家huíjiā
to go homeverb
334
它们tāmen
they (things)pronoun
335
多少duōshao
how manypronoun
336
电话diànhuà
phonenoun
337
听到tīngdào
to hearverb
338
干嘛gànmá
what for, what are you doingother
339
just
just (English)other
340
干gàn
to doverb
341
but
but (English)other
342
医生yīsheng
doctornoun
343
要是yàoshì
ifconjunction
344
女孩nǚhái
girlnoun
345
so
so (English)other
346
這zhè
this (traditional)pronoun
347
所suǒ
placenoun
348
讓ràng
to let (traditional)verb
349
马上mǎshàng
immediatelyadverb
350
过去guòqu
past, to go overnoun, verb
351
以前yǐqián
beforenoun
352
they
they (English)other
353
儿子érzi
sonnoun
354
哪儿nǎr
wherepronoun
355
说话shuōhuà
to speakverb
356
买mǎi
to buyverb
357
看起来kànqǐlai
to look likeverb
358
fnmicrosoft
(subtitle font code)other
359
一個yíge
one, a (traditional)numeral
360
yahei
(subtitle font name)other
361
完全wánquán
completelyadverb
362
该死gāisǐ
damninterjection
363
there
there (English)other
364
美国měiguó
Americanoun
365
怎样zěnyàng
howadverb
366
回去huíqu
to go backverb
367
以yǐ
with, bypreposition
368
却què
but, yetadverb
369
其他qítā
otherdeterminer
370
永远yǒngyuǎn
foreveradverb
371
家伙jiāhuo
guynoun
372
之后zhīhòu
afternoun
373
怎麼zěnme
how (traditional)adverb
374
看见kànjiàn
to seeverb
375
或者huòzhě
orconjunction
376
b
bother
377
小心xiǎoxīn
to be carefulverb
378
fnsimhei
(subtitle font code)other
379
行xíng
okay, to goverb, adjective
380
别人biérén
other peoplepronoun
381
成为chéngwéi
to becomeverb
382
写xiě
to writeverb
383
不到búdào
not reach, less thanother
384
here
here (English)other
385
情况qíngkuàng
situationnoun
386
get
get (English)other
387
送sòng
to send, to giveverb
388
伙计huǒji
matenoun
389
一天yìtiān
one daynoun
390
玩wán
to playverb
391
见到jiàndào
to see, to meetverb
392
放fàng
to putverb
393
晚上wǎnshang
eveningnoun
394
喝hē
to drinkverb
395
总是zǒngshì
alwaysadverb
396
好好hǎohǎo
properlyadverb
397
琌líng
(encoding artefact)other
398
号hào
number, datenoun
399
如此rúcǐ
so, thusadverb
400
家jiā
home, familynoun
401
坐zuò
to sitverb
402
了解liǎojiě
to understandverb
403
like
like (English)other
404
有没有yǒuméiyǒu
is there or notother
405
兄弟xiōngdi
brothernoun
406
没什么méishénme
it's nothingother
407
我来wǒlái
let meother
408
结束jiéshù
to endverb
409
机会jīhuì
chancenoun
410
已yǐ
alreadyadverb
411
安全ānquán
safeadjective
412
拜托bàituō
pleaseverb
413
决定juédìng
to decide, decisionverb, noun
414
穿chuān
to wearverb
415
确定quèdìng
to be sureverb
416
里面lǐmian
insidenoun
417
呃è
erinterjection
418
怎么办zěnmebàn
what to doother
419
还好háihǎo
not bad, fortunatelyadjective
420
无法wúfǎ
unableadverb
421
小时xiǎoshí
hournoun
422
站zhàn
to stand, stationverb, noun
423
清楚qīngchu
clearadjective
424
有些yǒuxiē
somedeterminer
425
错cuò
wrongadjective
426
這個zhège
this one (traditional)pronoun
427
帮助bāngzhù
to help, helpverb, noun
428
长官zhǎngguān
officer, sirnoun
429
out
out (English)other
430
ll
('ll)other
431
公司gōngsī
companynoun
432
up
up (English)other
433
打电话dǎdiànhuà
to make a phone callverb
434
房子fángzi
housenoun
435
根本gēnběn
at alladverb
436
懂dǒng
to understandverb
437
办法bànfǎ
way, methodnoun
438
go
go (English)other
439
不管bùguǎn
no matterconjunction
440
混蛋hùndàn
bastardnoun
441
关于guānyú
aboutpreposition
442
right
right (English)other
443
she
she (English)other
444
搞gǎo
to do, to getverb
445
计划jìhuà
plannoun
446
唯一wéiyī
onlyadjective
447
来说láishuō
speaking ofother
448
女儿nǚér
daughternoun
449
one
one (English)other
450
看着kànzhe
to look atverb
451
宝贝bǎobèi
baby, darlingnoun
452
每个měige
everydeterminer
453
about
about (English)other
454
怎么回事zěnmehuíshì
what's going onother
455
個gè
(measure word, traditional)noun
456
其实qíshí
actuallyadverb
457
漂亮piàoliang
beautifuladjective
458
黑体hēitǐ
(subtitle font name)other
459
這樣zhèyàng
like this (traditional)adverb
460
车chē
carnoun
461
if
if (English)other
462
人们rénmen
peoplenoun
463
真正zhēnzhèng
realadjective
464
甚至shènzhì
evenadverb
465
那边nàbiān
over therepronoun
466
弄nòng
to do, to handleverb
467
开kāi
to open, to driveverb
468
不好bùhǎo
not goodadjective
469
him
him (English)other
470
喔ō
ohinterjection
471
回huí
to returnverb
472
进来jìnlai
to come inverb
473
裏lǐ
inside (traditional)noun
474
夫人fūrén
madam, wifenoun
475
之zhī
ofparticle
476
at
at (English)other
477
ぃ
(encoding artefact)other
478
愿意yuànyì
to be willingverb
479
麻烦máfan
trouble, troublesomenoun, adjective
480
now
now (English)other
481
睡shuì
to sleepverb
482
哇wa
wowinterjection
483
就要jiùyào
about toadverb
484
打算dǎsuan
to plan, planverb, noun
485
完wán
to finishverb
486
故事gùshi
storynoun
487
一种yìzhǒng
a kindnoun
488
害怕hàipà
to be afraidverb
489
救jiù
to saveverb
490
手shǒu
handnoun
491
房间fángjiān
roomnoun
492
由yóu
by, frompreposition
493
後hòu
after (traditional)noun
494
那儿nàr
therepronoun
495
衣服yīfu
clothesnoun
496
枪qiāng
gunnoun
497
母亲mǔqin
mothernoun
498
got
got (English)other
499
另lìng
anotherdeterminer
500
下来xiàlai
to come downverb
501
听说tīngshuō
to hear (that)verb
502
不了bùliǎo
unable toother
503
注意zhùyì
to pay attentionverb
504
改变gǎibiàn
to changeverb
505
how
how (English)other
506
这次zhècì
this timenoun
507
這是zhèshì
this is (traditional)other
508
没关系méiguānxi
it doesn't matterother
509
接受jiēshòu
to acceptverb
510
妻子qīzi
wifenoun
511
老lǎo
oldadjective
512
失去shīqù
to loseverb
513
回到huídào
to return toverb
514
們men
(plural suffix, traditional)particle
515
以后yǐhòu
after, laternoun
516
话huà
wordsnoun
517
是否shìfǒu
whetheradverb
518
her
her (English)other
519
疯fēng
crazyadjective
520
生命shēngmìng
lifenoun
521
她们tāmen
they (female)pronoun
522
忙máng
busyadjective
523
进去jìnqu
to go inverb
524
抓zhuā
to catchverb
525
女士nǚshì
ladynoun
526
yeah
yeah (English)other
527
原因yuányīn
reasonnoun
528
刚才gāngcái
just nowadverb
529
保护bǎohù
to protectverb
530
是因为shìyīnwèi
it's becauseother
531
选择xuǎnzé
to choose, choiceverb, noun
532
妳nǐ
you (female)pronoun
533
几个jǐge
a fewdeterminer
534
笑xiào
to laugh, to smileverb
535
关系guānxi
relationshipnoun
536
从来cónglái
always, everadverb
537
will
will (English)other
538
他会tāhuì
he willother
539
当时dāngshí
at that timenoun
540
出现chūxiàn
to appearverb
541
结婚jiéhūn
to marryverb
542
些xiē
somedeterminer
543
至少zhìshǎo
at leastadverb
544
还要háiyào
still wantadverb
545
oh
oh (English)other
546
挺tǐng
quiteadverb
547
成功chénggōng
to succeed, successverb, noun
548
come
come (English)other
549
奇怪qíguài
strangeadjective
550
虽然suīrán
althoughconjunction
551
忘wàng
to forgetverb
552
太好了tàihǎole
greatinterjection
553
身上shēnshàng
on the bodynoun
554
或许huòxǔ
perhapsadverb
555
讲jiǎng
to speakverb
556
你們nǐmen
you (plural, traditional)pronoun
557
岁suì
years oldnoun
558
有个yǒuge
there's aother
559
保证bǎozhèng
to guaranteeverb
560
外面wàimian
outsidenoun
561
ve
('ve)other
562
丈夫zhàngfu
husbandnoun
563
连lián
evenpreposition
564
want
want (English)other
565
国家guójiā
countrynoun
566
整个zhěnggè
wholedeterminer
567
特别tèbié
especiallyadverb
568
那种nàzhǒng
that kinddeterminer
569
不同bùtóng
differentadjective
570
著zhe
(ongoing action, traditional)particle
571
很快hěnkuài
very soonadverb
572
变成biànchéng
to becomeverb
573
够gòu
enoughadverb
574
难道nándào
could it beadverb
575
学校xuéxiào
schoolnoun
576
一件yíjiàn
one (item)noun
577
样子yàngzi
appearancenoun
578
倒dào
to pour, actuallyverb, adverb
579
电影diànyǐng
filmnoun
580
谈谈tántan
to have a talkverb
581
think
think (English)other
582
危险wēixiǎn
dangerousadjective
583
开心kāixīn
happyadjective
584
别的biéde
otherdeterminer
585
这件zhèjiàn
this (item)determiner
586
才能cáinéng
only then canverb
587
闭嘴bìzuǐ
shut upverb
588
正zhèng
just, rightadverb
589
进行jìnxíng
to carry outverb
590
照片zhàopiān
photonoun
591
話huà
words (traditional)noun
592
刚刚gānggāng
just nowadverb
593
而已éryǐ
that's allparticle
594
完成wánchéng
to completeverb
595
誰shéi
who (traditional)pronoun
596
ﺎ
(encoding artefact)other
597
方式fāngshì
waynoun
598
from
from (English)other
599
做到zuòdào
to achieveverb
600
爸bà
dadnoun
601
who
who (English)other
602
因為yīnwèi
because (traditional)conjunction
603
声音shēngyīn
sound, voicenoun
604
第一次dìyīcì
first timenoun
605
看来kànlái
it seemsverb
606
只能zhǐnéng
can onlyadverb
607
現在xiànzài
now (traditional)noun
608
太太tàitai
wife, Mrsnoun
609
下去xiàqu
to go down, to continueverb
610
绝对juéduì
absolutelyadverb
611
处理chǔlǐ
to handleverb
612
欢迎huānyíng
to welcomeverb
613
眼睛yǎnjing
eyesnoun
614
通过tōngguò
throughpreposition
615
行动xíngdòng
actionnoun
616
啥shá
whatpronoun
617
感到gǎndào
to feelverb
618
最近zuìjìn
recentlyadverb
619
聽tīng
to listen (traditional)verb
620
as
as (English)other
621
d
dother
622
各位gèwèi
everyonepronoun
623
这边zhèbiān
this sidepronoun
624
待dāi
to stayverb
625
掉diào
to fall, to dropverb
626
did
did (English)other
627
不好意思bùhǎoyìsi
sorry, excuse meinterjection
628
猜cāi
to guessverb
629
使shǐ
to make, to useverb
630
作为zuòwéi
aspreposition
631
于yú
at, inpreposition
632
see
see (English)other
633
good
good (English)other
634
狗gǒu
dognoun
635
容易róngyì
easyadjective
636
沒有méiyǒu
not have (traditional)verb
637
直到zhídào
untilpreposition
638
求qiú
to begverb
639
比赛bǐsài
match, competitionnoun
640
像是xiàngshì
to seem likeverb
641
his
his (English)other
642
麽me
(question suffix, traditional)particle
643
let
let (English)other
644
從cóng
from (traditional)preposition
645
拉lā
to pullverb
646
拍pāi
to film, to patverb
647
更好gènghǎo
betteradjective
648
曾céng
once, everadverb
649
why
why (English)other
650
有趣yǒuqù
interestingadjective
651
就算jiùsuàn
even ifconjunction
652
活着huózhe
to be aliveverb
653
不會búhuì
won't (traditional)verb
654
ﻟ
(encoding artefact)other
655
努力nǔlì
to try hardverb
656
帮忙bāngmáng
to helpverb
657
留下liúxià
to stay, to leave behindverb
658
同意tóngyì
to agreeverb
659
参加cānjiā
to take partverb
660
well
well (English)other
661
赢yíng
to winverb
662
死亡sǐwáng
deathnoun
663
每měi
everydeterminer
664
上面shàngmian
abovenoun
665
结果jiéguǒ
resultnoun
666
消息xiāoxi
newsnoun
667
要求yāoqiú
to request, demandverb, noun
668
理解lǐjiě
to understandverb
669
曾经céngjīng
once, everadverb
670
打开dǎkāi
to openverb
671
收到shōudào
to receiveverb
672
照顾zhàogù
to take care ofverb
673
人类rénlèi
humansnoun
674
主意zhǔyi
ideanoun
675
保持bǎochí
to keepverb
676
okay
okay (English)other
677
成chéng
to becomeverb
678
杰克jiékè
Jackother
679
存在cúnzài
to existverb
680
进jìn
to enterverb
681
高gāo
tall, highadjective
682
晚安wǎnān
good nightinterjection
683
确实quèshí
indeedadverb
684
全部quánbù
allnoun
685
靠kào
to rely onverb
686
呆dāi
to stayverb
687
起qǐ
to riseverb
688
謝謝xièxie
thank you (traditional)interjection
689
讨厌tǎoyàn
to hateverb
690
gonna
gonna (English)other
691
俩liǎ
two (people)numeral
692
an
an (English)other
693
硂quán
(encoding artefact)other
694
突然tūrán
suddenlyadverb
695
多久duōjiǔ
how longadverb
696
老婆lǎopó
wifenoun
697
不再búzài
no longeradverb
698
when
when (English)other
699
back
back (English)other
700
任何人rènhérén
anyonepronoun
701
开玩笑kāiwánxiào
to jokeverb
702
放在fàngzài
to put inverb
703
τ
(encoding artefact)other
704
那個nàge
that one (traditional)pronoun
705
进入jìnrù
to enterverb
706
父母fùmǔ
parentsnoun
707
总统zǒngtǒng
presidentnoun
708
伤害shānghài
to hurt, harmverb, noun
709
時候shíhou
time (traditional)noun
710
回答huídá
to answerverb
711
一位yíwèi
one (person)noun
712
三个sānge
threenumeral
713
所有人suǒyǒurén
everyonepronoun
714
老师lǎoshī
teachernoun
715
早zǎo
earlyadjective
716
除了chúle
exceptpreposition
717
black
black (English)other
718
派pài
to sendverb
719
咱们zánmen
we (inclusive)pronoun
720
自由zìyóu
freedomnoun
721
可爱kěài
cuteadjective
722
us
us (English)other
723
日rì
daynoun
724
抓住zhuāzhù
to catch hold ofverb
725
路lù
roadnoun
726
谈tán
to talkverb
727
简单jiǎndān
simpleadjective
728
time
time (English)other
729
身体shēntǐ
bodynoun
730
想法xiǎngfǎ
ideanoun
731
早上zǎoshang
morningnoun
732
這麼zhème
so (traditional)adverb
733
ﺍ
(encoding artefact)other
734
能够nénggòu
to be able toverb
735
昨晚zuówǎn
last nightnoun
736
哥哥gēge
older brothernoun
737
我爱你wǒàinǐ
I love youother
738
跳tiào
to jumpverb
739
them
them (English)other
740
秘密mìmì
secretnoun
741
休息xiūxi
to restverb
742
战争zhànzhēng
warnoun
743
其中qízhōng
among thempronoun
744
内nèi
insidenoun
745
医院yīyuàn
hospitalnoun
746
每天měitiān
every dayadverb
747
之间zhījiān
betweennoun
748
大概dàgài
probablyadverb
749
控制kòngzhì
to controlverb
750
刚gāng
justadverb
751
小孩xiǎohái
childnoun
752
带来dàilái
to bringverb
753
停止tíngzhǐ
to stopverb
754
因此yīncǐ
thereforeconjunction
755
花huā
flower, to spendnoun, verb
756
证明zhèngmíng
to proveverb
757
约翰yuēhàn
Johnother
758
飞机fēijī
planenoun
759
替tì
for, instead ofpreposition
760
解释jiěshì
to explainverb
761
律师lǜshī
lawyernoun
762
终于zhōngyú
finallyadverb
763
耶yē
yayinterjection
764
翻译fānyì
translation, to translatenoun, verb
765
调查diàochá
to investigateverb
766
告訴gàosu
to tell (traditional)verb
767
为何wèihé
whyadverb
768
留在liúzài
to stay atverb
769
糟糕zāogāo
terribleadjective
770
任务rènwù
missionnoun
771
武器wǔqì
weaponnoun
772
家里jiāli
at homenoun
773
头tóu
headnoun
774
来自láizì
to come fromverb
775
后面hòumian
behindnoun
776
小子xiǎozi
kid, boynoun
777
going
going (English)other
778
来到láidào
to arriveverb
779
解决jiějué
to solveverb
780
would
would (English)other
781
其他人qítārén
other peoplepronoun
782
家人jiārén
familynoun
783
坐下zuòxià
to sit downverb
784
where
where (English)other
785
怕pà
to fearverb
786
直接zhíjiē
directlyadverb
787
办公室bàngōngshì
officenoun
788
停tíng
to stopverb
789
放弃fàngqì
to give upverb
790
鬼guǐ
ghostnoun
791
別bié
don't (traditional)adverb
792
加油jiāyóu
come on, you can do itinterjection
793
方法fāngfǎ
methodnoun
794
游戏yóuxì
gamenoun
795
即使jíshǐ
even ifconjunction
796
fnarial
(subtitle font code)other
797
take
take (English)other
798
were
were (English)other
799
本běn
(measure word for books)noun
800
our
our (English)other
801
年轻niánqīng
youngadjective
802
大人dàrén
adult, sirnoun
803
使用shǐyòng
to useverb
804
or
or (English)other
805
卖mài
to sellverb
806
老板lǎobǎn
bossnoun
807
水shuǐ
waternoun
808
想想xiǎngxiang
to think aboutverb
809
坐在zuòzài
to sit atverb
810
目标mùbiāo
targetnoun
811
need
need (English)other
812
变得biànde
to becomeverb
813
可怕kěpà
scaryadjective
814
拿到nádào
to getverb
815
考虑kǎolǜ
to considerverb
816
个人gèrén
individualnoun
817
开枪kāiqiāng
to shootverb
818
哭kū
to cryverb
819
been
been (English)other
820
睡觉shuìjiào
to sleepverb
821
請qǐng
please (traditional)verb
822
分钟fēnzhōng
minutenoun
823
想到xiǎngdào
to think ofverb
824
等待děngdài
to waitverb
825
音乐yīnyuè
musicnoun
826
再说zàishuō
besidesconjunction
827
聪明cōngming
cleveradjective
828
yes
yes (English)other
829
姑娘gūniang
girlnoun
830
地球dìqiú
Earthnoun
831
感谢gǎnxiè
to thankverb
832
命令mìnglìng
ordernoun
833
阻止zǔzhǐ
to stopverb
834
一只yìzhī
one (animal)noun
835
消失xiāoshī
to disappearverb
836
喜歡xǐhuan
to like (traditional)verb
837
心xīn
heartnoun
838
第dì
(ordinal prefix)particle
839
冷静lěngjìng
calmadjective
840
似乎sìhū
seeminglyadverb
841
联系liánxì
to contactverb
842
家庭jiātíng
familynoun
843
痛苦tòngkǔ
painnoun
844
城市chéngshì
citynoun
845
力量lìliang
strengthnoun
846
对于duìyú
regardingpreposition
847
未来wèilái
futurenoun
848
男孩nánhái
boynoun
849
三sān
threenumeral
850
博士bóshì
doctor (PhD)noun
851
姐姐jiějie
older sisternoun
852
疯狂fēngkuáng
crazyadjective
853
报告bàogào
reportnoun
854
放下fàngxià
to put downverb
855
昨天zuótiān
yesterdaynoun
856
那天nàtiān
that daynoun
857
還有háiyǒu
also, still have (traditional)other
858
完美wánměi
perfectadjective
859
答应dāying
to promiseverb
860
证据zhèngjù
evidencenoun
861
本来běnlái
originallyadverb
862
负责fùzé
to be responsibleverb
863
检查jiǎnchá
to checkverb
864
could
could (English)other
865
見jiàn
to see (traditional)verb
866
已經yǐjīng
already (traditional)adverb
867
一条yìtiáo
one (long thing)noun
868
man
man (English)other
869
look
look (English)other
870
厉害lìhai
awesome, fierceadjective
871
拥有yōngyǒu
to ownverb
872
正常zhèngcháng
normaladjective
873
并且bìngqiě
and alsoconjunction
874
否则fǒuzé
otherwiseconjunction
875
該gāi
should (traditional)verb
876
then
then (English)other
877
以及yǐjí
as well asconjunction
878
重新chóngxīn
againadverb
879
忘记wàngjì
to forgetverb
880
had
had (English)other
881
这位zhèwèi
this personpronoun
882
研究yánjiū
to research, researchverb, noun
883
附近fùjìn
nearbynoun
884
不然bùrán
otherwiseconjunction
885
太棒了tàibàngle
awesomeinterjection
886
很棒hěnbàng
greatadjective
887
方正fāngzhèng
(subtitle font name)other
888
字幕zìmù
subtitlesnoun
889
脸liǎn
facenoun
890
者zhě
(person suffix)particle
891
加入jiārù
to joinverb
892
於yú
at (traditional)preposition
893
唱chàng
to singverb
894
反正fǎnzhèng
anywayadverb
895
不该bùgāi
shouldn'tverb
896
政府zhèngfǔ
governmentnoun
897
快乐kuàilè
happyadjective
898
身边shēnbiān
by one's sidenoun
899
down
down (English)other
900
遇到yùdào
to meet, to encounterverb
901
some
some (English)other
902
這裡zhèlǐ
here (traditional)pronoun
903
伟大wěidà
greatadjective
904
咖啡kāfēi
coffeenoun
905
tell
tell (English)other
906
say
say (English)other
907
接jiē
to receive, to pick upverb
908
仍然réngrán
stilladverb
909
门mén
doornoun
910
开车kāichē
to driveverb
911
代表dàibiǎo
to representverb
912
陪péi
to accompanyverb
913
若ruò
ifconjunction
914
尸体shītǐ
corpsenoun
915
比较bǐjiào
relativelyadverb
916
一年yìnián
one yearnoun
917
紧张jǐnzhāng
nervousadjective
918
监狱jiānyù
prisonnoun
919
way
way (English)other
920
位置wèizhì
positionnoun
921
随便suíbiàn
whateveradverb
922
偷tōu
to stealverb
923
安排ānpái
to arrangeverb
924
錢qián
money (traditional)noun
925
表演biǎoyǎn
performancenoun
926
从没cóngméi
neveradverb
927
除非chúfēi
unlessconjunction
928
屁股pìgu
buttnoun
929
這些zhèxiē
these (traditional)pronoun
930
by
by (English)other
931
酒jiǔ
alcoholnoun
932
恩ēn
mminterjection
933
老兄lǎoxiōng
bronoun
934
支持zhīchí
to supportverb
935
必要bìyào
necessaryadjective
936
人生rénshēng
lifenoun
937
正确zhèngquè
correctadjective
938
跟着gēnzhe
to followverb
939
杀死shāsǐ
to killverb
940
more
more (English)other
941
交给jiāogěi
to hand oververb
942
叔叔shūshu
unclenoun
943
還是háishì
or, still (traditional)conjunction
944
食物shíwù
foodnoun
945
事实shìshí
factnoun
946
简直jiǎnzhí
simplyadverb
947
安静ānjìng
quietadjective
948
离lí
from, awaypreposition
949
一场yìchǎng
one (event)noun
950
妹妹mèimei
younger sisternoun
951
something
something (English)other
952
斯sī
(transliteration syllable)other
953
美丽měilì
beautifuladjective
954
再次zàicì
againadverb
955
案子ànzi
casenoun
956
下面xiàmian
belownoun
957
hey
hey (English)other
958
make
make (English)other
959
不够búgòu
not enoughadjective
960
哈hā
hainterjection
961
可怜kělián
pitifuladjective
962
教jiāo
to teachverb
963
殺shā
to kill (traditional)verb
964
首先shǒuxiān
firstadverb
965
另外lìngwài
besidesadverb
966
提供tígōng
to provideverb
967
记住jìzhù
to rememberverb
968
听见tīngjiàn
to hearverb
969
信xìn
letter, to believenoun, verb
970
国王guówáng
kingnoun
971
didn
didn't (English)other
972
面前miànqián
in front ofnoun
973
几乎jīhū
almostadverb
974
日子rìzi
days, lifenoun
975
那麼nàme
so, then (traditional)adverb
976
舒服shūfu
comfortableadjective
977
原来yuánlái
originally, so it turns outadverb
978
再也zàiyě
never againadverb
979
操cāo
fuckinterjection
980
纽约niǔyuē
New Yorknoun
981
早就zǎojiù
long agoadverb
982
逼bī
to forceverb
983
really
really (English)other
984
有关yǒuguān
to be relatedverb
985
放开fàngkāi
to let goverb
986
信息xìnxī
informationnoun
987
r
rother
988
星期xīngqī
weeknoun
989
never
never (English)other
990
不得不bùdébù
to have toverb
991
发誓fāshì
to swearverb
992
钥匙yàoshi
keynoun
993
错误cuòwù
mistakenoun
994
放松fàngsōng
to relaxverb
995
约会yuēhuì
datenoun
996
船chuán
boatnoun
997
打扰dǎrǎo
to disturbverb
998
女nǚ
femalenoun
999
手机shǒujī
mobile phonenoun
1000
二èr
twonumeral

Word rankings come from the OpenSubtitles corpus via hermitdave/FrequencyWords. Translations, parts of speech, romanization, and articles are added with AI and may contain occasional errors.