Most Common Italian Words
Top 1,000. Say Less.
A small core of words does most of the talking, so start here. Just don’t stop here: let reading and real conversation bring the rest.
| Rank | Word | Meaning | Type |
|---|---|---|---|
| 1 | e | and | conjunction |
| 2 | non | not | adverb |
| 3 | che | that, what | conjunction, pronoun |
| 4 | di | of | preposition |
| 5 | la | the (feminine), her | determiner, pronoun |
| 6 | il | the (masculine) | determiner |
| 7 | un | a, one | determiner, numeral |
| 8 | a | to, at | preposition |
| 9 | per | for | preposition |
| 10 | è | is | verb |
| 11 | in | in | preposition |
| 12 | una | a, one | determiner, numeral |
| 13 | mi | me | pronoun |
| 14 | sono | am, are | verb |
| 15 | ho | have (I) | verb |
| 16 | si | oneself | pronoun |
| 17 | ha | has | verb |
| 18 | ma | but | conjunction |
| 19 | lo | the, him, it | determiner, pronoun |
| 20 | lacosa | thing, what | noun, pronoun |
| 21 | con | with | preposition |
| 22 | no | no | adverb |
| 23 | le | the (feminine plural), her | determiner, pronoun |
| 24 | ti | you | pronoun |
| 25 | se | if | conjunction |
| 26 | da | from, by | preposition |
| 27 | i | the (masculine plural) | determiner |
| 28 | come | how, like | adverb, conjunction |
| 29 | io | I | pronoun |
| 30 | ci | us, there | pronoun, adverb |
| 31 | hai | have (you) | verb |
| 32 | questo | this | determiner, pronoun |
| 33 | bene | well | adverb |
| 34 | qui | here | adverb |
| 35 | sei | are (you), six | verb, numeral |
| 36 | del | of the | preposition |
| 37 | tu | you | pronoun |
| 38 | solo | only, alone | adverb, adjective |
| 39 | mio | my | determiner |
| 40 | al | to the, at the | preposition |
| 41 | me | me | pronoun |
| 42 | tutto | all, everything | adjective, pronoun |
| 43 | te | you | pronoun |
| 44 | era | was | verb |
| 45 | della | of the | preposition |
| 46 | mia | my | determiner |
| 47 | ilfatto | done, fact | verb, noun |
| 48 | fare | to do, to make | verb |
| 49 | essere | to be | verb |
| 50 | so | know (I) | verb |
| 51 | quando | when | conjunction, adverb |
| 52 | sì | yes | adverb |
| 53 | l'ora | now, hour | adverb, noun |
| 54 | lei | she, you (formal) | pronoun |
| 55 | gli | the (plural), to him | determiner, pronoun |
| 56 | ne | of it, some | pronoun |
| 57 | oh | oh | interjection |
| 58 | questa | this | determiner, pronoun |
| 59 | detto | said | verb |
| 60 | ok | okay | interjection |
| 61 | va | goes | verb |
| 62 | perche | why, because | adverb, conjunction |
| 63 | quello | that | determiner, pronoun |
| 64 | mai | never | adverb |
| 65 | alla | to the, at the | preposition |
| 66 | o | or | conjunction |
| 67 | anche | also, even | adverb |
| 68 | lostato | been, state | verb, noun |
| 69 | abbiamo | have (we) | verb |
| 70 | tutti | all, everyone | adjective, pronoun |
| 71 | dei | of the, some | preposition, determiner |
| 72 | grazie | thank you | interjection |
| 73 | chi | who | pronoun |
| 74 | sta | is, stays | verb |
| 75 | molto | very, a lot | adverb |
| 76 | più | more | adverb |
| 77 | voglio | want (I) | verb |
| 78 | perché | why, because | adverb, conjunction |
| 79 | tuo | your | determiner |
| 80 | beh | well | interjection |
| 81 | sia | be | verb |
| 82 | nel | in the | preposition |
| 83 | lui | he, him | pronoun |
| 84 | allora | so, then | adverb |
| 85 | posso | can (I) | verb |
| 86 | piu | more | adverb |
| 87 | ehi | hey | interjection |
| 88 | prima | before, first | adverb |
| 89 | tua | your | determiner |
| 90 | suo | his, her | determiner |
| 91 | niente | nothing | pronoun |
| 92 | qualcosa | something | pronoun |
| 93 | sai | know (you) | verb |
| 94 | siamo | are (we) | verb |
| 95 | cosi | so, like this | adverb |
| 96 | davvero | really | adverb |
| 97 | ancora | still, again | adverb |
| 98 | hanno | have (they) | verb |
| 99 | stai | are (you), stay | verb |
| 100 | fa | does, ago | verb, adverb |
| 101 | sua | his, her | determiner |
| 102 | così | so, like this | adverb |
| 103 | lacasa | house, home | noun |
| 104 | uno | one, a | determiner, numeral |
| 105 | dove | where | adverb |
| 106 | su | on | preposition |
| 107 | vero | true | adjective |
| 108 | vuoi | want (you) | verb |
| 109 | noi | we, us | pronoun |
| 110 | due | two | numeral |
| 111 | quindi | so, therefore | adverb |
| 112 | dire | to say | verb |
| 113 | delle | of the, some | preposition, determiner |
| 114 | quella | that | determiner, pronoun |
| 115 | sempre | always | adverb |
| 116 | altro | other | adjective, pronoun |
| 117 | sto | am | verb |
| 118 | andare | to go | verb |
| 119 | ad | to, at | preposition |
| 120 | po | bit (un po') | adverb |
| 121 | loro | they, their | pronoun |
| 122 | devo | must (I) | verb |
| 123 | quel | that | determiner |
| 124 | forse | maybe | adverb |
| 125 | li | them | pronoun |
| 126 | proprio | just, really, own | adverb, adjective |
| 127 | certo | of course, certain | adverb, adjective |
| 128 | iltempo | time, weather | noun |
| 129 | nella | in the | preposition |
| 130 | poi | then | adverb |
| 131 | vi | you (plural) | pronoun |
| 132 | credo | believe, think (I) | verb |
| 133 | lavita | life | noun |
| 134 | lecose | things | noun |
| 135 | sul | on the | preposition |
| 136 | quanto | how much | adverb |
| 137 | puoi | can (you) | verb |
| 138 | fuori | outside | adverb |
| 139 | glianni | years | noun |
| 140 | cui | which, whom | pronoun |
| 141 | andiamo | let's go, we go | verb |
| 142 | laparte | part, side | noun |
| 143 | visto | seen | verb |
| 144 | qualcuno | someone | pronoun |
| 145 | illavoro | work, job | noun |
| 146 | voi | you (plural) | pronoun |
| 147 | ciao | hi, bye | interjection |
| 148 | ildio | god | noun |
| 149 | lavolta | time (occurrence) | noun |
| 150 | dopo | after | preposition, adverb |
| 151 | adesso | now | adverb |
| 152 | stata | been | verb |
| 153 | l'uomo | man | noun |
| 154 | ilpadre | father | noun |
| 155 | devi | must (you) | verb |
| 156 | ilbisogno | need | noun |
| 157 | gia | already | adverb |
| 158 | l'amico | friend | noun |
| 159 | ed | and | conjunction |
| 160 | ilposto | place, seat | noun |
| 161 | nessuno | nobody | pronoun |
| 162 | lavia | street, away | noun, adverb |
| 163 | fai | do, make (you) | verb |
| 164 | ilsignore | sir, lord | noun |
| 165 | meglio | better | adverb |
| 166 | ilcazzo | fuck | interjection, noun |
| 167 | dai | come on, from the | interjection, preposition |
| 168 | dal | from the | preposition |
| 169 | vuole | wants | verb |
| 170 | sembra | seems | verb |
| 171 | ilgiorno | day | noun |
| 172 | ogni | every | determiner |
| 173 | ilmodo | way | noun |
| 174 | senza | without | preposition |
| 175 | vedere | to see | verb |
| 176 | dobbiamo | must (we) | verb |
| 177 | ilsignor | Mr, sir | noun |
| 178 | qualche | some | determiner |
| 179 | dispiace | sorry (mi dispiace) | verb |
| 180 | penso | think (I) | verb |
| 181 | ecco | here is, there | adverb |
| 182 | parlare | to speak | verb |
| 183 | tra | between | preposition |
| 184 | lamamma | mum | noun |
| 185 | già | already | adverb |
| 186 | sarebbe | would be | verb |
| 187 | dalla | from the | preposition |
| 188 | troppo | too, too much | adverb |
| 189 | fosse | were | verb |
| 190 | possiamo | can (we) | verb |
| 191 | ce | there, us | pronoun |
| 192 | nuovo | new | adjective |
| 193 | ilmale | badly, harm | adverb, noun |
| 194 | lamadre | mother | noun |
| 195 | avete | have (you) | verb |
| 196 | tanto | so much | adverb |
| 197 | ilfavore | favour (per favore: please) | noun |
| 198 | ilsuccesso | success, happened | noun, verb |
| 199 | vai | go (you) | verb |
| 200 | sulla | on the | preposition |
| 201 | giusto | right, fair | adjective |
| 202 | sa | knows | verb |
| 203 | miei | my | determiner |
| 204 | aspetta | wait | verb |
| 205 | avere | to have | verb |
| 206 | altra | other | adjective |
| 207 | farlo | to do it | verb |
| 208 | alle | to the, at the | preposition |
| 209 | facendo | doing | verb |
| 210 | abbia | have | verb |
| 211 | ilmomento | moment | noun |
| 212 | ero | was (I) | verb |
| 213 | aveva | had | verb |
| 214 | iragazzi | guys, kids | noun |
| 215 | deve | must | verb |
| 216 | lepersone | people | noun |
| 217 | nostro | our | determiner |
| 218 | iltipo | guy, type | noun |
| 219 | prego | you're welcome, please | interjection |
| 220 | grande | big, great | adjective |
| 221 | può | can | verb |
| 222 | senti | listen | verb |
| 223 | appena | just, as soon as | adverb |
| 224 | potrebbe | could | verb |
| 225 | isoldi | money | noun |
| 226 | dice | says | verb |
| 227 | sapere | to know | verb |
| 228 | tre | three | numeral |
| 229 | oggi | today | adverb |
| 230 | questi | these | determiner, pronoun |
| 231 | piace | like (mi piace) | verb |
| 232 | l'idea | idea | noun |
| 233 | siete | are (you) | verb |
| 234 | ai | to the | preposition |
| 235 | avevo | had (I) | verb |
| 236 | ilfiglio | son | noun |
| 237 | l'accordo | agreement | noun |
| 238 | lagente | people | noun |
| 239 | sicuro | sure, safe | adjective |
| 240 | vieni | come | verb |
| 241 | degli | of the | preposition |
| 242 | guarda | look | verb |
| 243 | dentro | inside | adverb |
| 244 | trovato | found | verb |
| 245 | queste | these | determiner, pronoun |
| 246 | ilcaso | case, chance | noun |
| 247 | laforza | strength, come on | noun, interjection |
| 248 | tutte | all | adjective, pronoun |
| 249 | pensi | think (you) | verb |
| 250 | lasignora | madam, Mrs | noun |
| 251 | faccio | do, make (I) | verb |
| 252 | ilnome | name | noun |
| 253 | avuto | had | verb |
| 254 | ilproblema | problem | noun |
| 255 | altri | others | adjective, pronoun |
| 256 | puo | can | verb |
| 257 | aver | to have | verb |
| 258 | ilmondo | world | noun |
| 259 | tutta | all, whole | adjective |
| 260 | preso | taken | verb |
| 261 | nulla | nothing | pronoun |
| 262 | nostra | our | determiner |
| 263 | ladonna | woman | noun |
| 264 | stare | to stay, to be | verb |
| 265 | basta | enough | verb, interjection |
| 266 | insieme | together | adverb |
| 267 | lafaccia | face, do | noun, verb |
| 268 | laragazza | girl, girlfriend | noun |
| 269 | subito | immediately | adverb |
| 270 | lafamiglia | family | noun |
| 271 | ilragazzo | boy, boyfriend | noun |
| 272 | volevo | wanted (I) | verb |
| 273 | okay | okay | interjection |
| 274 | sentito | heard, felt | verb |
| 275 | ah | ah | interjection |
| 276 | stesso | same | adjective |
| 277 | laragione | reason, right | noun |
| 278 | sarà | will be | verb |
| 279 | tuoi | your | determiner |
| 280 | capito | understood | verb |
| 281 | lanotte | night | noun |
| 282 | levolte | times | noun |
| 283 | latesta | head | noun |
| 284 | serve | is needed | verb |
| 285 | iltesoro | darling, treasure | noun |
| 286 | sotto | under | preposition |
| 287 | eh | eh | interjection |
| 288 | suoi | his, her | determiner |
| 289 | vado | go (I) | verb |
| 290 | sara | will be | verb |
| 291 | dato | given | verb |
| 292 | stiamo | are (we) | verb |
| 293 | bella | beautiful | adjective |
| 294 | lascusa | sorry, excuse | interjection, noun |
| 295 | erano | were | verb |
| 296 | pensavo | thought (I) | verb |
| 297 | avrei | would have | verb |
| 298 | prendere | to take | verb |
| 299 | buona | good | adjective |
| 300 | laporta | door, brings | noun, verb |
| 301 | bello | beautiful, nice | adjective |
| 302 | lamoglie | wife | noun |
| 303 | vorrei | would like | verb |
| 304 | lastoria | story, history | noun |
| 305 | succede | happens | verb |
| 306 | ilmorto | dead | adjective, noun |
| 307 | cercando | looking for | verb |
| 308 | dici | say (you) | verb |
| 309 | lapersona | person | noun |
| 310 | pronto | ready, hello (phone) | adjective, interjection |
| 311 | meno | less | adverb |
| 312 | dovuto | had to | verb |
| 313 | avanti | forward, come in | adverb |
| 314 | capisco | understand (I) | verb |
| 315 | secondo | second, according to | adjective, preposition |
| 316 | venire | to come | verb |
| 317 | lapolizia | police | noun |
| 318 | lì | there | adverb |
| 319 | avrebbe | would have | verb |
| 320 | stanno | are (they) | verb |
| 321 | mentre | while | conjunction |
| 322 | illetto | bed, read | noun, verb |
| 323 | fino | until | preposition |
| 324 | dico | say (I) | verb |
| 325 | gliamici | friends | noun |
| 326 | lafine | end | noun |
| 327 | l'aiuto | help | noun, interjection |
| 328 | lapaura | fear | noun |
| 329 | ilfratello | brother | noun |
| 330 | stavo | was (I) | verb |
| 331 | gliuomini | men | noun |
| 332 | domani | tomorrow | adverb |
| 333 | facciamo | let's do, we do | verb |
| 334 | abbastanza | enough | adverb |
| 335 | ilcapo | boss, head | noun |
| 336 | l'amore | love | noun |
| 337 | nei | in the | preposition |
| 338 | ucciso | killed | verb |
| 339 | state | been, are (you) | verb |
| 340 | ilpiano | plan, floor, slowly | noun, adverb |
| 341 | lamacchina | car, machine | noun |
| 342 | trovare | to find | verb |
| 343 | comunque | anyway | adverb |
| 344 | vediamo | let's see | verb |
| 345 | igiorni | days | noun |
| 346 | nemmeno | not even | adverb |
| 347 | lamano | hand | noun |
| 348 | presto | soon, early | adverb |
| 349 | stati | been | verb |
| 350 | lamerda | shit | interjection, noun |
| 351 | far | to make, to do | verb |
| 352 | ilbambino | child, baby | noun |
| 353 | andato | gone | verb |
| 354 | vedo | see (I) | verb |
| 355 | tornare | to return | verb |
| 356 | quelle | those | determiner, pronoun |
| 357 | cio | that | pronoun |
| 358 | primo | first | adjective |
| 359 | vostro | your | determiner |
| 360 | neanche | not even | adverb |
| 361 | lasera | evening | noun |
| 362 | ilgiro | tour, turn | noun |
| 363 | lamorte | death | noun |
| 364 | qua | here | adverb |
| 365 | pensato | thought | verb |
| 366 | buon | good | adjective |
| 367 | l'anno | year | noun |
| 368 | mie | my | determiner |
| 369 | ildiavolo | devil | noun |
| 370 | quasi | almost | adverb |
| 371 | ilpiacere | pleasure, nice to meet you | noun |
| 372 | bel | nice, beautiful | adjective |
| 373 | dovrei | should (I) | verb |
| 374 | nessun | no | determiner |
| 375 | contro | against | preposition |
| 376 | stessa | same | adjective |
| 377 | felice | happy | adjective |
| 378 | lacolpa | fault | noun |
| 379 | ilpunto | point | noun |
| 380 | andata | gone | verb |
| 381 | dovrebbe | should | verb |
| 382 | vedi | see (you) | verb |
| 383 | quale | which | determiner, pronoun |
| 384 | chiesto | asked | verb |
| 385 | invece | instead | adverb |
| 386 | perchè | why, because | adverb, conjunction |
| 387 | migliore | best, better | adjective |
| 388 | nostri | our | determiner |
| 389 | finito | finished | verb |
| 390 | lafiglia | daughter | noun |
| 391 | dovresti | should (you) | verb |
| 392 | ilpapa | dad, pope | noun |
| 393 | almeno | at least | adverb |
| 394 | sento | hear, feel (I) | verb |
| 395 | quei | those | determiner |
| 396 | col | with the | preposition |
| 397 | leore | hours | noun |
| 398 | ilpassato | past, passed | noun, verb |
| 399 | magari | maybe | adverb |
| 400 | iminuti | minutes | noun |
| 401 | laterra | earth, ground | noun |
| 402 | vostra | your | determiner |
| 403 | lastrada | road, street | noun |
| 404 | sola | alone | adjective |
| 405 | credi | believe (you) | verb |
| 406 | importante | important | adjective |
| 407 | sue | his, her | determiner |
| 408 | salve | hello | interjection |
| 409 | lasettimana | week | noun |
| 410 | perso | lost | verb |
| 411 | uscire | to go out | verb |
| 412 | parlato | spoken | verb |
| 413 | ilpapà | dad | noun |
| 414 | stasera | tonight | adverb |
| 415 | scusi | excuse me | interjection |
| 416 | idollari | dollars | noun |
| 417 | gliocchi | eyes | noun |
| 418 | lemani | hands | noun |
| 419 | ultima | last | adjective |
| 420 | possibile | possible | adjective |
| 421 | lascuola | school | noun |
| 422 | significa | means | verb |
| 423 | sapevo | knew (I) | verb |
| 424 | nelle | in the | preposition |
| 425 | potrei | could (I) | verb |
| 426 | stava | was | verb |
| 427 | ibambini | children | noun |
| 428 | eri | were (you) | verb |
| 429 | importa | matters | verb |
| 430 | indietro | back | adverb |
| 431 | riesco | manage (I) | verb |
| 432 | ilsangue | blood | noun |
| 433 | chiama | calls | verb |
| 434 | messo | put | verb |
| 435 | piccolo | small | adjective |
| 436 | latraduzione | translation | noun |
| 437 | tardi | late | adverb |
| 438 | ilcuore | heart | noun |
| 439 | ilmarito | husband | noun |
| 440 | viene | comes | verb |
| 441 | venuto | come | verb |
| 442 | ieri | yesterday | adverb |
| 443 | spero | hope (I) | verb |
| 444 | iricordi | remember, memories | verb, noun |
| 445 | quelli | those | pronoun |
| 446 | dovremmo | should (we) | verb |
| 447 | lasciato | left | verb |
| 448 | ascolta | listen | verb |
| 449 | difficile | difficult | adjective |
| 450 | l'auto | car | noun |
| 451 | chiamato | called | verb |
| 452 | ciò | that | pronoun |
| 453 | altre | others | adjective, pronoun |
| 454 | parlando | talking | verb |
| 455 | pensare | to think | verb |
| 456 | fantastico | fantastic | adjective |
| 457 | fatta | done | verb |
| 458 | ilnumero | number | noun |
| 459 | veramente | really | adverb |
| 460 | fanno | do, make (they) | verb |
| 461 | serio | serious | adjective |
| 462 | possa | can | verb |
| 463 | fossi | were | verb |
| 464 | entrare | to enter | verb |
| 465 | qualsiasi | any | determiner |
| 466 | pensa | thinks | verb |
| 467 | dicendo | saying | verb |
| 468 | l'acqua | water | noun |
| 469 | portato | brought | verb |
| 470 | lastanza | room | noun |
| 471 | iproblemi | problems | noun |
| 472 | forte | strong, great | adjective |
| 473 | nessuna | no | determiner |
| 474 | lascia | leave, let | verb |
| 475 | amo | love (I) | verb |
| 476 | laroba | stuff | noun |
| 477 | l'agente | agent, officer | noun |
| 478 | dietro | behind | preposition |
| 479 | ilcorpo | body | noun |
| 480 | pare | seems | verb |
| 481 | sentire | to hear, to feel | verb |
| 482 | lafoto | photo | noun |
| 483 | iltelefono | phone | noun |
| 484 | voleva | wanted | verb |
| 485 | poco | little | adverb |
| 486 | prendi | take | verb |
| 487 | piccola | small | adjective |
| 488 | vicino | near | adverb, adjective |
| 489 | ilsacco | bag, a lot | noun |
| 490 | stia | be, stay | verb |
| 491 | capire | to understand | verb |
| 492 | potuto | been able to | verb |
| 493 | cinque | five | numeral |
| 494 | strano | strange | adjective |
| 495 | tue | your | determiner |
| 496 | andando | going | verb |
| 497 | ledonne | women | noun |
| 498 | sappiamo | know (we) | verb |
| 499 | bravo | good, well done | adjective |
| 500 | leragazze | girls | noun |
| 501 | lafesta | party | noun |
| 502 | ilsenso | sense | noun |
| 503 | ilgenere | kind, genre | noun |
| 504 | quattro | four | numeral |
| 505 | dare | to give | verb |
| 506 | l'attimo | moment | noun |
| 507 | lasorella | sister | noun |
| 508 | pure | also, go ahead | adverb |
| 509 | probabilmente | probably | adverb |
| 510 | ilfilm | film | noun |
| 511 | parla | speaks | verb |
| 512 | l'ufficio | office | noun |
| 513 | verso | towards | preposition |
| 514 | imesi | months | noun |
| 515 | farti | to make you | verb |
| 516 | unica | only | adjective |
| 517 | morire | to die | verb |
| 518 | lasignorina | miss | noun |
| 519 | vecchio | old | adjective |
| 520 | ladomanda | question | noun |
| 521 | ben | well | adverb |
| 522 | laguerra | war | noun |
| 523 | ildottore | doctor | noun |
| 524 | conosco | know (I) | verb |
| 525 | qual | which | determiner |
| 526 | vivere | to live | verb |
| 527 | lavista | view, sight | noun |
| 528 | laprova | proof, test | noun |
| 529 | nuova | new | adjective |
| 530 | ilricordo | remember, memory | verb, noun |
| 531 | divertente | funny | adjective |
| 532 | avessi | had | verb |
| 533 | sicura | sure, safe | adjective |
| 534 | ilpaio | pair, couple | noun |
| 535 | ilconto | bill, account | noun |
| 536 | perdere | to lose | verb |
| 537 | dimmi | tell me | other |
| 538 | farmi | to make me | verb |
| 539 | ifigli | children, sons | noun |
| 540 | ilmezzo | middle, half | noun, adjective |
| 541 | lavorare | to work | verb |
| 542 | unico | only | adjective |
| 543 | esattamente | exactly | adverb |
| 544 | lasquadra | team | noun |
| 545 | esatto | exactly, right | adjective |
| 546 | possono | can (they) | verb |
| 547 | fate | do, make (you) | verb |
| 548 | faro | will do | verb |
| 549 | sapete | know (you) | verb |
| 550 | ildottor | Dr | noun |
| 551 | laparola | word | noun |
| 552 | ipiedi | feet | noun |
| 553 | sopra | above, on | preposition |
| 554 | ilmotivo | reason | noun |
| 555 | avevi | had (you) | verb |
| 556 | ilcavolo | damn, cabbage | interjection, noun |
| 557 | ilcapitano | captain | noun |
| 558 | finita | finished | verb |
| 559 | volete | want (you) | verb |
| 560 | siano | be | verb |
| 561 | potresti | could (you) | verb |
| 562 | ilgioco | game | noun |
| 563 | perfetto | perfect | adjective |
| 564 | be | well | interjection |
| 565 | lamente | mind | noun |
| 566 | mangiare | to eat | verb |
| 567 | ilresto | rest | noun |
| 568 | credere | to believe | verb |
| 569 | lafortuna | luck | noun |
| 570 | tratta | is about | verb |
| 571 | chiamo | call (I) | verb |
| 572 | morta | dead | adjective |
| 573 | là | there | adverb |
| 574 | entrambi | both | pronoun |
| 575 | avresti | would have (you) | verb |
| 576 | passare | to pass, to spend | verb |
| 577 | lacena | dinner | noun |
| 578 | the | the (English) | other |
| 579 | sarei | would be (I) | verb |
| 580 | ilcontrollo | control | noun |
| 581 | gliaffari | business | noun |
| 582 | spiace | sorry (mi spiace) | verb |
| 583 | ultimo | last | adjective |
| 584 | facile | easy | adjective |
| 585 | farò | will do (I) | verb |
| 586 | buongiorno | good morning | interjection |
| 587 | davanti | in front | adverb |
| 588 | iltizio | guy | noun |
| 589 | dammi | give me | other |
| 590 | lasicurezza | safety, security | noun |
| 591 | dalle | from the | preposition |
| 592 | quanti | how many | adjective |
| 593 | dica | say | verb |
| 594 | ilmatrimonio | wedding, marriage | noun |
| 595 | john | John | other |
| 596 | vogliono | want (they) | verb |
| 597 | molti | many | adjective |
| 598 | ilculo | arse | noun |
| 599 | ilfuoco | fire | noun |
| 600 | cercare | to look for | verb |
| 601 | lapistola | gun | noun |
| 602 | potremmo | could (we) | verb |
| 603 | ilre | king | noun |
| 604 | ilmandato | sent, warrant | verb, noun |
| 605 | laputtana | whore | noun |
| 606 | negli | in the | preposition |
| 607 | cioe | that is | adverb |
| 608 | l'inizio | beginning | noun |
| 609 | saranno | will be (they) | verb |
| 610 | lacausa | cause | noun |
| 611 | lavoglia | desire, want | noun, verb |
| 612 | mettere | to put | verb |
| 613 | fammi | let me | other |
| 614 | uccidere | to kill | verb |
| 615 | vogliamo | want (we) | verb |
| 616 | faremo | will do (we) | verb |
| 617 | però | but, however | conjunction |
| 618 | igenitori | parents | noun |
| 619 | ilsesso | sex | noun |
| 620 | potete | can (you) | verb |
| 621 | ricevuto | received | verb |
| 622 | vivo | alive | adjective |
| 623 | ilpresidente | president | noun |
| 624 | lacittà | city | noun |
| 625 | lacitta | city | noun |
| 626 | succedendo | happening | verb |
| 627 | l'ospedale | hospital | noun |
| 628 | fu | was | verb |
| 629 | agli | to the | preposition |
| 630 | scritto | written | verb |
| 631 | smettila | stop it | other |
| 632 | vada | go | verb |
| 633 | l'attenzione | attention | noun |
| 634 | sulle | on the | preposition |
| 635 | bere | to drink | verb |
| 636 | lasituazione | situation | noun |
| 637 | l'omicidio | murder | noun |
| 638 | larevisione | revision | noun |
| 639 | avesse | had | verb |
| 640 | ottimo | excellent | adjective |
| 641 | lacura | care, cure | noun |
| 642 | durante | during | preposition |
| 643 | provato | tried | verb |
| 644 | leparole | words | noun |
| 645 | lasciare | to leave | verb |
| 646 | dicono | say (they) | verb |
| 647 | new | new (English) | other |
| 648 | prossima | next | adjective |
| 649 | nostre | our | determiner |
| 650 | arrivato | arrived | verb |
| 651 | ilpaese | country, village | noun |
| 652 | andate | go (you) | verb |
| 653 | chiunque | anyone | pronoun |
| 654 | capisci | understand (you) | verb |
| 655 | lapace | peace | noun |
| 656 | immagino | imagine (I) | verb |
| 657 | lamusica | music | noun |
| 658 | tieni | hold, keep | verb |
| 659 | oddio | oh my god | interjection |
| 660 | jack | Jack | other |
| 661 | illibro | book | noun |
| 662 | eravamo | were (we) | verb |
| 663 | l'amica | friend (female) | noun |
| 664 | diventare | to become | verb |
| 665 | sui | on the | preposition |
| 666 | sbagliato | wrong | adjective |
| 667 | dirmi | to tell me | verb |
| 668 | wow | wow | interjection |
| 669 | farai | will do (you) | verb |
| 670 | entra | come in | verb |
| 671 | venuta | come | verb |
| 672 | lascelta | choice | noun |
| 673 | voluto | wanted | verb |
| 674 | portare | to bring, to carry | verb |
| 675 | assolutamente | absolutely | adverb |
| 676 | molte | many | adjective |
| 677 | chiedo | ask (I) | verb |
| 678 | torna | come back | verb |
| 679 | scoperto | discovered | verb |
| 680 | ifatti | facts | noun |
| 681 | lesettimane | weeks | noun |
| 682 | dirlo | to say it | verb |
| 683 | alcuni | some | determiner |
| 684 | laprigione | prison | noun |
| 685 | lagiornata | day | noun |
| 686 | piuttosto | rather | adverb |
| 687 | buono | good | adjective |
| 688 | aspettare | to wait | verb |
| 689 | parli | speak (you) | verb |
| 690 | arrivare | to arrive | verb |
| 691 | lungo | long | adjective |
| 692 | vede | sees | verb |
| 693 | l'avvocato | lawyer | noun |
| 694 | deciso | decided | verb |
| 695 | sarai | will be (you) | verb |
| 696 | ilmessaggio | message | noun |
| 697 | dormire | to sleep | verb |
| 698 | dieci | ten | numeral |
| 699 | stupido | stupid | adjective |
| 700 | usare | to use | verb |
| 701 | dello | of the | preposition |
| 702 | ilcielo | sky | noun |
| 703 | guardare | to watch, to look at | verb |
| 704 | ilbagno | bathroom, bath | noun |
| 705 | l'aria | air | noun |
| 706 | lavoce | voice | noun |
| 707 | tornato | returned | verb |
| 708 | vuol | wants (vuol dire: means) | verb |
| 709 | giù | down | adverb |
| 710 | conosci | know (you) | verb |
| 711 | benissimo | very well | adverb |
| 712 | prendo | take (I) | verb |
| 713 | laverita | truth | noun |
| 714 | ilcane | dog | noun |
| 715 | restare | to stay | verb |
| 716 | chiamare | to call | verb |
| 717 | poter | to be able to | verb |
| 718 | ilcampo | field, camp | noun |
| 719 | laluce | light | noun |
| 720 | sam | Sam | other |
| 721 | qualunque | any | determiner |
| 722 | giovane | young | adjective |
| 723 | isignori | gentlemen | noun |
| 724 | fra | between, in (time) | preposition |
| 725 | provare | to try | verb |
| 726 | ilminuto | minute | noun |
| 727 | saperlo | to know it | verb |
| 728 | lontano | far | adverb |
| 729 | ilgruppo | group | noun |
| 730 | continua | continue | verb |
| 731 | l'arrivo | arrive, arrival | verb, noun |
| 732 | gran | great | adjective |
| 733 | larealta | reality | noun |
| 734 | cerca | look for | verb |
| 735 | ilpasso | step | noun |
| 736 | ledomande | questions | noun |
| 737 | insomma | in short, well | adverb |
| 738 | labambina | little girl | noun |
| 739 | pensando | thinking | verb |
| 740 | icapelli | hair | noun |
| 741 | trova | find | verb |
| 742 | l'onore | honour | noun |
| 743 | aiutare | to help | verb |
| 744 | laverità | truth | noun |
| 745 | leprove | evidence, tests | noun |
| 746 | funziona | works | verb |
| 747 | alto | tall, high | adjective |
| 748 | giu | down | adverb |
| 749 | credevo | thought (I) | verb |
| 750 | ilfuturo | future | noun |
| 751 | preoccuparti | to worry | verb |
| 752 | l'idiota | idiot | noun |
| 753 | ilcibo | food | noun |
| 754 | lafretta | hurry | noun |
| 755 | cara | dear | adjective |
| 756 | finalmente | finally | adverb |
| 757 | imorti | dead | noun |
| 758 | l'odio | hate | verb, noun |
| 759 | solito | usual | adjective |
| 760 | brava | good, well done | adjective |
| 761 | é | is | verb |
| 762 | l'incidente | accident | noun |
| 763 | allo | to the | preposition |
| 764 | l'intenzione | intention | noun |
| 765 | speciale | special | adjective |
| 766 | cambiare | to change | verb |
| 767 | vera | true, real | adjective |
| 768 | lacamera | room | noun |
| 769 | oltre | beyond | preposition |
| 770 | semplice | simple | adjective |
| 771 | dirti | to tell you | verb |
| 772 | riguardo | about | preposition |
| 773 | finche | until | conjunction |
| 774 | l'aspetto | wait (I), look | verb, noun |
| 775 | ilviaggio | journey, trip | noun |
| 776 | chiaro | clear | adjective |
| 777 | lachiamata | call | noun |
| 778 | labocca | mouth | noun |
| 779 | ilpermesso | permission | noun |
| 780 | piacerebbe | would like | verb |
| 781 | dovete | must (you) | verb |
| 782 | giocare | to play | verb |
| 783 | l'ordine | order | noun |
| 784 | circa | about | adverb |
| 785 | ovviamente | obviously | adverb |
| 786 | finire | to finish | verb |
| 787 | ilnatale | Christmas | noun |
| 788 | direi | would say (I) | verb |
| 789 | vostri | your | determiner |
| 790 | l'occhio | eye | noun |
| 791 | pronta | ready | adjective |
| 792 | scusami | excuse me | other |
| 793 | lamattina | morning | noun |
| 794 | cercato | looked for | verb |
| 795 | crede | believes | verb |
| 796 | ilsistema | system | noun |
| 797 | york | York | other |
| 798 | ilfondo | bottom | noun |
| 799 | resta | stays | verb |
| 800 | devono | must (they) | verb |
| 801 | prossimo | next | adjective |
| 802 | pronti | ready | adjective |
| 803 | saputo | known | verb |
| 804 | scusate | excuse me (plural) | other |
| 805 | ilpotere | power, to be able | noun, verb |
| 806 | imilioni | millions | noun |
| 807 | soltanto | only | adverb |
| 808 | learmi | weapons | noun |
| 809 | arriva | arrives | verb |
| 810 | fermo | still, stop | adjective |
| 811 | ilmese | month | noun |
| 812 | chiedere | to ask | verb |
| 813 | cristo | Christ | noun |
| 814 | torno | come back (I) | verb |
| 815 | venite | come (you) | verb |
| 816 | controllare | to check | verb |
| 817 | l'appuntamento | appointment, date | noun |
| 818 | s | s | other |
| 819 | chiami | call (you) | verb |
| 820 | vecchia | old | adjective |
| 821 | ildetective | detective | noun |
| 822 | pero | but, however | conjunction |
| 823 | metti | put | verb |
| 824 | ilgrado | degree, rank | noun |
| 825 | vanno | go (they) | verb |
| 826 | lanave | ship | noun |
| 827 | iniziato | started | verb |
| 828 | leinformazioni | information | noun |
| 829 | libero | free | adjective |
| 830 | lostronzo | bastard | noun |
| 831 | grandi | big | adjective |
| 832 | ilpezzo | piece | noun |
| 833 | ilsegreto | secret | noun |
| 834 | ilcolpo | blow, shot | noun |
| 835 | faceva | was doing | verb |
| 836 | piacciono | like (mi piacciono) | verb |
| 837 | ilporto | port, bring (I) | noun, verb |
| 838 | oppure | or | conjunction |
| 839 | completamente | completely | adverb |
| 840 | vederti | to see you | verb |
| 841 | lalista | list | noun |
| 842 | venga | come | verb |
| 843 | veloce | fast | adjective |
| 844 | l'assassino | murderer | noun |
| 845 | sapeva | knew | verb |
| 846 | finché | until | conjunction |
| 847 | tom | Tom | other |
| 848 | ormai | by now | adverb |
| 849 | interessa | interests | verb |
| 850 | ilgenerale | general | noun, adjective |
| 851 | giusta | right | adjective |
| 852 | tenere | to keep, to hold | verb |
| 853 | pazzo | crazy | adjective |
| 854 | lavittima | victim | noun |
| 855 | giuro | swear (I) | verb |
| 856 | ilconsiglio | advice, council | noun |
| 857 | michael | Michael | other |
| 858 | alcune | some | determiner |
| 859 | semplicemente | simply | adverb |
| 860 | lozio | uncle | noun |
| 861 | ilcentro | centre | noun |
| 862 | laspecie | species, kind | noun |
| 863 | mille | thousand | numeral |
| 864 | ilsogno | dream | noun |
| 865 | lasci | leave (you) | verb |
| 866 | carino | cute, nice | adjective |
| 867 | doveva | had to | verb |
| 868 | brutto | ugly, bad | adjective |
| 869 | nello | in the | preposition |
| 870 | aspetti | wait (you) | verb |
| 871 | incredibile | incredible | adjective |
| 872 | ilsole | sun | noun |
| 873 | glielo | it to him | pronoun |
| 874 | lalegge | law, reads | noun, verb |
| 875 | spesso | often | adverb |
| 876 | guardate | look (you) | verb |
| 877 | cambiato | changed | verb |
| 878 | lascena | scene | noun |
| 879 | volevi | wanted (you) | verb |
| 880 | charlie | Charlie | other |
| 881 | lasciami | leave me | other |
| 882 | gentile | kind | adjective |
| 883 | ilrispetto | respect | noun |
| 884 | ve | you (plural) | pronoun |
| 885 | fara | will do | verb |
| 886 | zitto | quiet, shut up | adjective |
| 887 | l'incontro | meeting | noun |
| 888 | farà | will do | verb |
| 889 | servono | are needed | verb |
| 890 | ilrapporto | relationship, report | noun |
| 891 | l'errore | mistake | noun |
| 892 | mike | Mike | other |
| 893 | sanno | know (they) | verb |
| 894 | pagare | to pay | verb |
| 895 | lasorpresa | surprise | noun |
| 896 | l'occhiata | look, glance | noun |
| 897 | larisposta | answer | noun |
| 898 | presa | taken | verb |
| 899 | ilservizio | service | noun |
| 900 | ilmedico | doctor | noun |
| 901 | usato | used | verb |
| 902 | hey | hey | interjection |
| 903 | caro | dear, expensive | adjective |
| 904 | loschifo | disgust | noun |
| 905 | avrai | will have (you) | verb |
| 906 | ildolore | pain | noun |
| 907 | saresti | would be (you) | verb |
| 908 | personale | personal | adjective |
| 909 | quali | which | determiner |
| 910 | saro | will be (I) | verb |
| 911 | peggio | worse | adverb |
| 912 | addio | goodbye | interjection |
| 913 | addosso | on (oneself) | adverb |
| 914 | dovevo | had to (I) | verb |
| 915 | poteva | could | verb |
| 916 | pieno | full | adjective |
| 917 | diverso | different | adjective |
| 918 | ivestiti | clothes | noun |
| 919 | sparato | shot | verb |
| 920 | larealtà | reality | noun |
| 921 | do | give (I) | verb |
| 922 | sarò | will be (I) | verb |
| 923 | normale | normal | adjective |
| 924 | lafame | hunger | noun |
| 925 | ilprogramma | programme | noun |
| 926 | lanonna | grandmother | noun |
| 927 | sappia | know | verb |
| 928 | sembrava | seemed | verb |
| 929 | migliori | best, better | adjective |
| 930 | lenotizie | news | noun |
| 931 | avevamo | had (we) | verb |
| 932 | riesci | manage (you) | verb |
| 933 | laposizione | position | noun |
| 934 | vengo | come (I) | verb |
| 935 | rimanere | to stay | verb |
| 936 | lacompagnia | company | noun |
| 937 | ilproposito | purpose (a proposito: by the way) | noun |
| 938 | farci | to make us | verb |
| 939 | joe | Joe | other |
| 940 | ricorda | remembers | verb |
| 941 | frank | Frank | other |
| 942 | prende | takes | verb |
| 943 | tante | many | adjective |
| 944 | avevano | had (they) | verb |
| 945 | arrivando | arriving | verb |
| 946 | chiuso | closed | adjective |
| 947 | terribile | terrible | adjective |
| 948 | ilritardo | delay | noun |
| 949 | attento | careful | adjective |
| 950 | ilbar | bar, café | noun |
| 951 | sembri | seem (you) | verb |
| 952 | fallo | do it | other |
| 953 | dimenticato | forgotten | verb |
| 954 | bisogna | it's necessary | verb |
| 955 | impossibile | impossible | adjective |
| 956 | cioè | that is | adverb |
| 957 | lostudio | study, office | noun |
| 958 | stessi | same | adjective |
| 959 | l'arma | weapon | noun |
| 960 | conosce | knows | verb |
| 961 | l'uscita | exit | noun |
| 962 | ii | II | other |
| 963 | fin | since, until | adverb |
| 964 | disse | said | verb |
| 965 | david | David | other |
| 966 | vattene | go away | other |
| 967 | quante | how many | adjective |
| 968 | iguai | trouble | noun |
| 969 | intorno | around | adverb |
| 970 | ilvideo | video | noun |
| 971 | manca | is missing | verb |
| 972 | esserci | to be there | verb |
| 973 | grosso | big | adjective |
| 974 | tanti | many | adjective |
| 975 | dolce | sweet | adjective |
| 976 | lachiave | key | noun |
| 977 | ilcervello | brain | noun |
| 978 | ilcoraggio | courage | noun |
| 979 | interessante | interesting | adjective |
| 980 | ilpeccato | sin, pity | noun |
| 981 | laquestione | matter | noun |
| 982 | adoro | love (I) | verb |
| 983 | l'aereo | plane | noun |
| 984 | guardi | look (you) | verb |
| 985 | rubato | stolen | verb |
| 986 | lasala | room, hall | noun |
| 987 | labase | base | noun |
| 988 | peter | Peter | other |
| 989 | george | George | other |
| 990 | sette | seven | numeral |
| 991 | sente | hears, feels | verb |
| 992 | ilcompleanno | birthday | noun |
| 993 | potrebbero | could (they) | verb |
| 994 | larelazione | relationship | noun |
| 995 | ilcliente | client | noun |
| 996 | lespalle | shoulders | noun |
| 997 | seconda | second | adjective |
| 998 | leparti | parts | noun |
| 999 | vale | is worth | verb |
| 1000 | qualcun | someone | pronoun |
Word rankings come from the OpenSubtitles corpus via hermitdave/FrequencyWords. Translations, parts of speech, romanization, and articles are added with AI and may contain occasional errors.